“Literature exists to remind us of the tribe’s problems”. Interview with Ana María Shua

DOI:

https://doi.org/10.19137/anclajes-2026-3026

Keywords:

Argentine literature, Ana María Shua, Interview, 20th and 21st centuries, Argentina

Abstract

Writers with a critical perspective offer insights into issues that are vital for a community to address as it strives for a more harmonious being. In this interview, Ana María Shua (Buenos Aires, 1951) summarizes and traces her diverse literary output (for children, young adult, and adult audiences) and explores the evolution of her poetics, from her early years to literary maturity. The author establishes a constant dialogue between history and literary craft, particularly regarding contexts that were often hostile to aesthetic creation. Her biography intersects with the bleak conditions for literary production from the 1970s and early 1980s until the return of democracy. She reveals the hidden side of the creative process and the specificities of each literary genre, a learning experience that she chronicles and illustrates with concrete examples.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Adrián Marcelo Ferrero, Universidad Nacional de La Plata

Doctor en Letras por la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), Argentina. Escritor y crítico literario; ejerce también el periodismo cultural. Colaborador de revistas académicas, culturales y diarios de Estados Unidos, Chile, México, Venezuela y Argentina. Es autor de Verse, con Prólogo de Angélica Gorodischer (relatos, 2000), Melancolía (nouvelle, 2003), ¿Será posible encontrar una voz? (poemarios, 2003), Cantares (poesía, 2005), Obra crítica de Gustavo Vulcano (investigación, 2005), . En carácter de editor, Desplazamientos. Viajes, exilios y dictadura (cuentos y prosas de autores y autoras argentinas contemporáneos, 2015). Su libro Sigilosas. Entrevistas a escritoras argentinas contemporáneas (2017), que reúne conversaciones con treinta autoras, fue seleccionado por concurso por el Ministerio de Cultura de la Nación de Argentina para su publicación. Asimismo, ha dado a conocer cuentos en revistas académicas de Estados Unidos, en revistas culturales y en un libro traducido al inglés en ese mismo país. En cuanto a artículos críticos especializados, publicó en países tales como Francia, Alemania, España, EE.UU., Chile, Israel, Brasil y Argentina. Escribe también cuentos para niños y ensayos sobre literatura infantil (audiotextos y videos en colaboración). Obtuvo premios y distinciones internacionales y nacionales.

References

Altamirano, Carlos (director). Términos críticos de sociología de la cultura. Paidós, 2002.

Amossy, Ruth y Anne Herschberg Pierrot. Estereotipos y clichés. Traducido por Leila Gándara, Eudeba, 2001.

Payne, Michael (comp.). Diccionario de teoría crítica y estudios culturales. 1996. Traducido por Patricia Wilson, Paidós, 2002.

Said, Edward. Beginnings. Intention and Method. Basic Books, 1975.

VV.AA. Ficción y política: la narrativa argentina durante el proceso militar. Alianza Editorial, 1987.

Williams, Raymond. Marxismo y literatura. 1977. Traducido por Pablo Di Masso, Península, 1980.

Published

2026-05-01

Issue

Section

Interview