The (im) possibility of writing trauma. The silence in El profundo Sur by Andrés Rivera
DOI:
https://doi.org/10.19137/anclajes-2021-25112Keywords:
Argentine literature, twentieth century, Andrés Rivera, silence, traumaAbstract
The questions around literary writing and its possibilities for representing violence and historical trauma is a current discussion in both philosophical and literary studies. This article addresses these complexities and examines, through a reading of the novel El profundo Sur (1999) by Argentine writer Andrés Rivera, the possibilities of the literary text as a device that tries to represent or depict violence and trauma through a fictional narrative. The novel takes as its setting and historical reference the massacre of workers in Buenos Aires in 1919, also known as the “Semana Trágica”. Rivera, whose aesthetics is marked by the use of the ellipsis, elaborates a reflection on language, fiction, and the reconstruction of a historical event through literature.Downloads
References
Arancet Ruda, María Amelia. “El silencio en El farmer, de Andrés Rivera”. Revista de Filosofía y Letras, vol. 68, 2015, pp. 152-66.
Barthes, Roland. El susurro del lenguaje: más allá de la palabra y la escritura. Barcelona, Paidós, 1987.
Benjamin, Walter. “Experiencia y pobreza”. Discursos interrumpidos I, Madrid, Taurus, 1998, pp. 165-173.
Benjamin, Walter. El narrador. Traducido por Pablo Oyarzún, Santiago de Chile, Metales Pesados, 2008.
Blanchot, Maurice. El libro por venir. Traducido por Emilio Velasco y Cristina de Peretti, Madrid, Editorial Trotta, 2005.
Derrida, Jacques. La escritura y la diferencia. Barcelona, Anthropos, 2012.
Derrida, Jacques. Márgenes de la filosofía, traducido por Carmen González Marín. Madrid, Cátedra, 2010.
Di Mario, María Cecilia. De crónicas y escrituras en la Semana Trágica. Buenos Aires, Ediciones del Centro Cultural de la Cooperación “Floreal Gorini”, 2008.
Di Pego, Anabella. “La experiencia en Walter Benjamin. Entre el ‘orden profano’ y la ‘intensidad mesiánica’”. X Jornadas de Investigación en Filosofía. Ensenada, Argentina, agosto 19-21, 2015, <http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.7597/ev.7597.pdf>
Husserl, Edmund, César Moreno y Javier San Martín Sala. Problemas fundamentales de la fenomenología. Madrid, Alianza, 1994.
Moreno, Fernando. “Violencia y escritura en la obra de Andrés Rivera”. Memorias en Tinta. Ensayos sobre la representación de la violencia política en Argentina, Chile y Perú, editado por Lucero de Vivanco, Santiago de Chile, Ediciones Universidad Alberto Hurtado, 2013, pp. 120-35.
Núñez, Jorgelina. “El silencio de todas las derrotas”. Revista Ñ Clarín, [Buenos Aires, Argentina], 17 de junio 2001.
Orosz, Demian. “Andrés Rivera: Soy un hombre entre los hombres”. La voz del interior online, 2001, 25 oct., 2019, <http://archivo.lavoz.com.ar/2001/0627/suplementos/cultura/nota39680_1.htm>
Perilli, Carmen. “Reformulaciones del realismo: Bernardo Verbitsky, Andrés Rivera, Juan José Manauta, Beatriz Guido”. Historia crítica de la literatura argentina. El oficio se afirma, Buenos Aires, Emecé, 2004, pp. 545-72.
Piglia, Ricardo. “De la traición a la literatura”. Los libros, n.º 27, [Buenos Aires, Argentina], julio 1972, p. 26.
Reati, Fernando. Nombrar lo inmombrable: violencia política y novela argentina: 1975-1985. Buenos Aires, Legasa, 1992.
Rivera, Andrés. El profundo Sur. Barcelona, Seix Barral, 2006.
Sarlo, Beatriz. Tiempo pasado. Cultura de la memoria y giro subjetivo. Una discusión. Buenos Aires, Siglo XXI, 2007.
Tiberi, Olga. “La narrativa de Andrés Rivera. Una lectura derridiana”. Argus-a. Artes y Humanidades, vol. 3, nº 13, 2014, s/p.
Vidal, Cristian. “Del espacio histórico al espacio literario: reflexiones teóricas sobre la literatura y su relación con la historia”. Dimensiones: el espacio y sus significados en la literatura hispánica, Madrid, Biblioteca Nueva, 2017, pp. 225-34.
Vidal, Cristian. Matanzas fundacionales: las masacres de obreros en la “novela histórica” hispanoamericana. Tesis, Universidad Complutense de Madrid, 2019.
Wald, Pinie. Pesadilla: novela-crónica de la semana trágica (1919). Buenos Aires, Ameghino Editora, 1998.
Waldegaray, Marta Inés. “Andrés Rivera: la ética de hacer memoria”. Anales de Literatura Hispanoamericana, vol. 36, 2007, pp. 221–33.
Waldegaray, Marta Inés. Historia y brevedad narrativa: la escritura de Andrés Rivera. Buenos Aires, Biblos, 2015.
Waldegaray, Marta Inés. “Historia y representación en la narrativa reciente de Andrés Rivera (Argentina)”. América: Cahiers du CRICCAL, vol. 24, 2000, pp. 179–89, https://doi.org/10.3406/ameri.2000.1464
Williams, Raymond. Marxismo y literatura, traducido por Pablo Di Masso. Barcelona, Península, 2000.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The authors must adhere to the Creative Commons license called "Attribution - Non-Commercial - Share Alike CC BY-NC-SA", through which it is allowed to copy, reproduce, distribute, publicly communicate the work and generate derivative works, provided and when the original author is cited and acknowledged. However, it is not allowed to use the work or its possible derivative works for commercial purposes. The authors may establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (for example, place it in an institutional repository or publish it in a book), with the acknowledgment of having been first published in this journal.
The publication of contents in this journal does not imply any royalty or charge for the contributors.