Ferréz: entre la propuesta colectiva y el proyecto individual / Ferréz: between a collective proposal and an individual project

Lucía Tennina

doi:10.19137/anclajes-2019-2315

Lucía Tennina Universidad de Buenos Aires/Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)

DOI:

https://doi.org/10.19137/anclajes-2019-2315

Palabras clave:

Ferréz, São Paulo, siglo XXI, literatura, marginalidad

Resumen

La literatura marginal producida en la periferia de São Paulo desde fines de los años 1990, además de una propuesta colectiva de autoafirmación de una identidad y un estilo periférico, ya analizada por la crítica, está compuesta por una serie de escritores que, al tiempo que se autoidentifican como parte de un grupo, evidencian una preocupación en relación con la construcción de una representación de sí mismos y de sus textos más allá de la denominación “marginal”. Este artículo analiza los mecanismos de legitimación y de consagración del escritor paulistano Ferréz, el nombre más destacado del grupo, tomando en cuenta la complejización de su perfil de escritor de literatura.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Lucía Tennina, Universidad de Buenos Aires/Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)

Jefa de trabajos prácticos de la cátedra de Literatura Brasileña y Portuguesa de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires.Es graduada en Letras (UBA, 2006), Magíster en Antropologia Social (UNSAM, 2011) y Doctora en Letras (UBA, 2015). Actualmente, es becaria posdoctoral del CONICET y está finalizando su posdoctorado en el Programa Avançado em Cultura Contemporânea de la Universidade do Rio de Janeiro. También, es traductora del portugués (tradujo, entre otros autores a Ferréz, Marcelino Freire, Lourenço Mutarelli, Eduardo Viveiros de Castro y Marilena Chaui).

Citas

Agamben, Giorgio. Lo que queda de Auschwitz. El archivo y el testigo. Homo sacer III. Valencia, Pre-Textos, 2000.

Barreto, Carolina. Narrativas da “frátria imaginada”. Ferréz, Sérgio Vaz, Dugueto Shabazz, Allan da Rosa. Tesis de Maestría. Programa de Pós-graduação em letras: Estudos Literários, Universidade Federal de Juiz de Fora, 2011. http://repositorio.ufjf.br:8080/xmlui/handle/ufjf/5404. Recuperado el 5 de junio de 2016.

Bourdieu, Pierre. Las reglas del arte. Génesis y estructura del campo literario. Barcelona, Anagrama, 2005.

Buarque de Hollanda, Heloísa. “Literatura Marginal, post de 2008. www.heloisabuarquedehollanda.com.br/literatura-marginal/. Recuperado el 2 de julio 2016.

Caldeira, Teresa. Cidade de Muros. Crime, segregação e cidadania em São Paulo. São Paulo, 34/ Editora da Universidade de São Paulo, 2008.

Caros Amigos-Literatura Marginal. A cultura da periferia: Ato I. São Paulo, Agir, agosto de 2001.

Caros Amigos-Literatura Marginal. A cultura da periferia: Ato II. São Paulo, Agir, Jun. 2002.

Caros Amigos-Literatura Marginal. A cultura da periferia: Ato III. São Paulo, Agir, Abr. 2004.

Dalcastagnè, Regina. “Sombras da cidade”. Ipotesi, Juiz de Fora, vol. 7, n.° 2, 2003, pp. 11-28.

Evans-Prtichard, Edward Evan. “El tiempo y el espacio”. Los núer. Barcelona, Anagrama, 1977, pp. 111-124.

Ferréz. Amanecer Esmeralda. São Paulo, Objetiva, 2005.

Ferréz. Capão Pecado. São Paulo, Labortexto, 2000.

Ferréz. Capão Pecado. São Paulo, Objetiva, 2005.

Ferréz. Deus foi almoçar. São Paulo, Planeta, 2012.

Ferréz. “Datilógrafo”. Inédito, (s/f) http://ferrez.blogspot.com.br/2010/03/guerra.html Recuperado el 2 de julio de 2016.

Ferréz. Manual Prático do Ódio. Río de Janeiro, Objetiva, 2003.

Ferréz. Ninguém é inocente em São Paulo. Objetiva, 2006.

Ferréz. O poeta mágico. São Paulo, Planeta, 2012b.

Ferréz (org.). Literatura marginal: talentos da escrita periférica. São Paulo, Agir, 2005.

Giorgi, Gabriel. “Lugares comunes: vida desnuda y ficción”, Grumo, n.° 9 , 2008, pp. 6-17, http://www.joaogilbertonoll.com.br/Gabriel_Giorgi.pdf

Hall, Stuart. Cuestiones de identidad cultural. Buenos Aires, Amorrortu, 2003.

Lejeune, Philipe. O pacto autobiográfico. Belo Horizonte, Universidade Federal de Minas Gerais, 2008.

Leite, Eleílson. “Mesmo céu, mesmo CEP: produção literária na periferia de São Paulo”. Tesis de Maestría, Escuela de Artes, Ciencias y Humanidades de la Universidad de São Paulo, 2014. http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/100/100135/tde-12112014-085405/pt-br.php Recuperado el 10 de julio de 2016.

Medeiros da Silva, Mário Augusto. “A descoberta do insólito: literatura negra e literatura periférica no Brasil (1960-2000)”. Tesis de Doctorado en Sociología, Instituto de Filosofía y Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Campinas, 2011. http://repositorio.unicamp.br/jspui/handle/REPOSIP/280297 Recuperado el 2 de julio de 2016.

Peçanha do Nascimento, Érica. Vozes marginais na literatura. Río de Janeiro, Aeroplano, 2009.

Rancière, Jacques. La noche de los proletarios. Buenos Aires, Tinta Limón, 2010.

Reyes, Alejandro. Vozes dos porões. A literatura periférica/marginal do Brasil. Río de Janeiro, Aeroplano, 2013.

Rodríguez, Benito Martínez. “Mutirões discursivos: literatura e vida comunitária nas periferias urbanas”. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n.° 22, Julio - Diciembre 2003, pp. 47-61.

Schollhammer, Karl Eric. Ficção brasileira contemporânea. Río de Janeiro, Civilização Brasileira, 2009.

Souto Salom, Julio. “La literatura marginal periférica y el silencio de la crítica”. Revista Chilena de Literatura, Diciembre 2014, n.° 88, pp. 235-264.

Süssekind, Flora. “Objetos verbais não identificados: um ensaio de Flora Süssekind”. Jornal O Globo, publicado 21/09/2013.

Tennina, Lucía. Cuidado con los poetas. Literaria y periferia en la ciudad de São Paulo. Rosario, Beatriz Viterbo, 2018.

Tennina, Lucía. “Saraus das periferias de São Paulo: poesia entre tragos, silêncios e aplausos”. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n.° 42, Julio–Diciembre 2013, pp. 11-28.

Tennina, Lucía, organizadora. Voces desde el margen. Literatura y favela. Seis ensayos sobre Manual Práctico del Odio. Buenos Aires, Editorial de Estudiantes de Filosofía y Letras, 2013.

Tonani Do Patrocínio, Paulo. Escritos à margem. A presença de autores de periferia na cena literária brasileira. Río de Janeiro, 7Letras, 2013.

Villarraga, Fernando. “Literatura marginal: o assalto ao poder da escrita”. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n.° 24, Julio-Diciembre 2004, pp. 35-51.