Un brindis por la literatura y sus fenómenos naturales

De la teoría del iceberg de Hemingway a una del géiser para Joyce, Woolf y Faulkner

Resumen

La teoría del iceberg es un innegable aporte al análisis literario hecho por el autor norteamericano Ernest Hemingway en la primera mitad del siglo XX. En síntesis, en ella Hemingway nos da la clave de lectura de sus propias obras: en la superficie del texto solo se halla presente la punta del iceberg, mientras que el mayor porcentaje de la historia se halla oculto y debe ser descubierto por el lector, a partir de lo efectivamente leído. También en esta primera mitad del siglo XX, especialmente en los países anglosajones, hay unos autores que no se permiten ser leídos bajo la luz de esta teoría del iceberg. Pertenecen a un grupo diferente de vanguardistas, de modernistas; ellos exploran con el lenguaje de forma distinta. En sus obras, la historia no se esconde bajo el mar como lo haría el iceberg, sino que explota sobre la tierra. Las palabras estallan en significados y revolucionan la escritura y el pensamiento. Proponemos que quizás lo que nos hace falta para leerlos es una teoría del géiser que estudie estos estallidos del lenguaje y de las estructuras literarias.