A poética da deturpação em Poesida de Abigael Bohórquez: resgatar a dignidade e retirar a vergonha diante da pandemia do HIV/aids
DOI:
https://doi.org/10.19137/anclajes-2024-2824Palavras-chave:
Abigael Bohórquez, Poesia, HIV/AIDS, Tradição, MéxicoResumo
Parte da poesia de Abigael Bohórquez (1936-1995) pode ser lida como poesia de testemunho homossexual. Especificamente, sua última coletânea de poemas, seu testamento poético, Poesida (1996), permite essa leitura, pois esse documento cruel, mas solidário, busca envergonhar o discurso heteronormativo, aquele que reagiu condenando as práticas homossexuais no auge da pandemia Hiv/Aids nas décadas de 1980 e 1990 do século XX. A Poesida será estudada a partir da poética da deturpação, como proposta de análise para a resistência dissidente à normalização discursiva que a coletânea de poemas oferece, tanto no confronto da tradição literária, quanto no espaço poético e na autobiografia referências. Bohórquez constrói um mural, um testemunho, uma série de canções e retratos para não esquecer, dignificar e resistir à vergonha com que tentaram classificar aqueles que morreram com o peso do estigma e da culpa.
Downloads
Referências
Álvarez, Enrique. Dentro/Fuera. El espacio homosexual masculino en la poesía española del siglo XX. Madrid, Biblioteca Nueva, 2010.
Álvarez Romero, Ana. “Abigael Bohórquez, el César. Homosexualidad, cultura popular y tradición literaria en Poesida”. Mitologías hoy: Revista de pensamiento, crítica y estudios literarios latinoamericanos, vol. 26, junio 2022, pp. 45-57. https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.871
Balderston, Daniel. Los caminos del afecto. Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 2015.
Bohórquez, Abigael. Poesía reunida e inédita. Hermosillo, Instituto Sonorense de Cultura, 2016.
Bohórquez, Abigael. Poesida y otros poemas homoeróticos. Introducción de Porfirio Hernández Cabrera, ilustraciones de Eduardo Flores Soto. México, Universidad Autónoma de la Ciudad de México, Gobierno de la Ciudad de México, Secretaría de Cultura, 2019.
Bohórquez, Abigael. Poesida. Tercera edición. Hermosillo, Fondo Regional para la Cultura y las Artes del Noroeste, 2009.
Britzman, Deborah P. “¿Hay una pedagogía queer? o no leas tan recto”. Revista de Educación, vol. 7, n.º 9, 2016, pp. 13-34, https://www.researchgate.net/publication/309354845_Hay_una_pedagogia_queer_O_no_leas_tan_recto_1
Bustamante Bermúdez, Gerardo. “El sida como enfermedad literaria: Abigael Bohórquez, Pedro Lemebel y Joaquín Hurtado”, Signos Literarios, vol. 11, n.° 22, 2015, pp. 48-75.
Bustamante Bermúdez, Gerardo, “Abigael Bohórquez, el poeta que clama en el desierto”, Abigael Bohórquez. Poesía reunida e inédita. Hermosillo, Instituto Sonorense de Cultura, 2016, pp. 5-37.
Campos López, Ronald. Tras los rastros de un corpus seropositivo. VIH y sida en la poesída costarricense (1983-2017). San José, Costa Rica, Editorial UCR, 2022.
Foucault, Michel. Historia de la sexualidad 1. La voluntad de saber. 1977. México, Siglo XXI, 2021.
Hernández Cabrera, Porfirio. Abigael Bohórquez: disidencia sexo-genérica y VIH/sida en Poesida. México, Universidad Autónoma de la Ciudad de México, 2019.
Hurtado, Joaquín. Crónica sero. México, Consejo Nacional para la Cultura y las artes, 2003.
Kokalov, Assen. El espacio urbano queer en Latinoamérica. Lleida, Edicions de la Universitat de Lleida, 2021.
Meruane, Lina. Viajes virales. La crisis del contagio global en la escritura del sida. Santiago de Chile, Fondo de Cultura Económica, 2012.
Morales, Dionicio. “Los desquebrajamientos del alma”. Poesida. Tercera edición. Hermosillo, Fondo Regional para la Cultura y las Artes del Noroeste, 2009.
Perlongher, Néstor. El fantasma del sida. Buenos Aires, Puntosur S. R. L., 1988.
Perlongher, Néstor. “El orden de los cuerpos”. Prosa plebeya. 1980-1992. Buenos Aires, Colihue, 2016.
Rosado Marrero, Juan Rogelio. “La poética disidente de Abigael Bohórquez”. Connotas, n.° 17, 2017, pp. 9-30, https://doi.org/10.36798/critlit.vi17.35
Sontag, Susan. El sida y sus metáforas. Traducido por Mario Muchnik, Barcelona, Muchnik Editores, 1989.
Vallejo, César. Obra poética. Edición crítica de Américo Ferrari. Segunda edición. Madrid, ALLCA XX, Colección Archivos, 1996.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 César Cañedo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada “Atribución - No Comercial -CompartirIgual CC BY-NC-SA”, por meio da qual é permitido copiar, reproduzir, distribuir, comunicar publicamente o trabalho e gerar trabalhos derivados, desde e quando o autor original é citado e reconhecido. No entanto, você não tem permissão para usar o trabalho ou seus possíveis trabalhos derivados para fins comerciais. os/as autores/as devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada "Atribuição - Não Comercial-CompartilhaIgual" (CC BY-NC-SA 4.0), que permite a cópia, reprodução, distribuição, comunicação pública da obra e criação de obras derivadas, desde que a autoria original seja citada e reconhecida. No entanto, não é permitido utilizar a obra nem suas possíveis obras derivadas para fins comerciais. Além disso, os/as autores/as cedem à Anclajes os direitos para a publicação de seus textos, mantendo, no entanto, sua propriedade intelectual. Isso significa que a publicação não retém os direitos de reprodução ou cópia (direitos autorais), permitindo que as pessoas responsáveis pela autoria possam disponibilizar as versões finais e divulgá-las em repositórios institucionais, temáticos, páginas pessoais na web ou qualquer outro uso relevante, desde que a fonte original de publicação seja mencionada.
.png)
2.png)
_(2).png)
.jpg)
_(1)1.jpg)
.jpg)
