El plurilingüismo como clave de construcción novelística en Los ríos profundos de José María Arguedas / Multilingualism as a key to novelist construction in Los ríos profundos by José María Arguedas
Keywords:
plurilingüismo - identidad - literatura - estética - ideologíaAbstract
La obra dei peruano José María Arguedas aporta el conocimiento o la reflexión sobre la Identidad descentrada del sujeto habitante de la sierra peruana que se siente y piensa tanto desde y con el quechua como desde y con el castellano. Para vehiculizar esta reflexión elige la novela, un género occidental por excelencia.
El plurilingüismo, en el sentido que lo definió Bajtin, es la clave de construcc0óin novelística en Los Ríos Profutidos, en tanto propuesta estética. Me propongo anaiizar el capitulo VI, 'Zumbayllu', desde esta perspectiva. Sin prescindir de la dimensión ideológica, aspecto que —como también ha sealado Bajtin-, nunca está ausente cuando se trata del lenguaje.
Palabras claves: plurilingüismo - identidad - literatura - estética - ideología
Keywords: - plurilinguism - identity - literature - estetitics - ideology
Downloads
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The authors must adhere to the Creative Commons license called "Attribution - Non-Commercial - Share Alike CC BY-NC-SA", through which it is allowed to copy, reproduce, distribute, publicly communicate the work and generate derivative works, provided and when the original author is cited and acknowledged. However, it is not allowed to use the work or its possible derivative works for commercial purposes. The authors may establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (for example, place it in an institutional repository or publish it in a book), with the acknowledgment of having been first published in this journal.
The publication of contents in this journal does not imply any royalty or charge for the contributors.
.png)
2.png)
_(2).png)
.jpg)
_(1)1.jpg)
.jpg)
