Aspectos etnolingüísticos y sociolingüísticos emergentes en "Moira en Potrillo Oscuro" y "Fortín Tebas" de Walter Cazenave / Ethnolinguistic and Sociolinguistic Aspects Emerging in Walter Cazenave’s "Moira en Potrillo Oscuro" and "Fortín Tebas"
Keywords:
etnolingüística - sociolingüística - préstamo - transferencia - discurso literario Keywords, etnoimguistics - sociolinguistics -Abstract
El artículo focaliza el tema relativo al cambio de las lenguas, a las transformaciones culturales y al contacto lingüístico y cultural en ciertos aspectos sociolingüísticos y etnolingüísticos que emergen en dos textos dei escritor pampeano Walter Cazenave. La representación de la puesta en discurso de ciertas formas lingüísticas contribuye a expresar de un modo concreto —aunque, sin duda, en ia construcción de ia ficción de los textos— la relació entre la lengua, la cultura y la sociedad. Asimismo, el uso de esas formas lingüísticas reveia no soio una determinada representación de ias lenguas en cuestión —especialmente a través de los fenómenos propios de las lenguas en contacto tales como el préstamo o la transferencia léxica y ciertos aspectos del piano fonológico— sino tambien una postura frente al modo en que se reiacionan lengua y nación.
Palabras Claves: etnolingüística - sociolingüística - préstamo - transferencia - discurso literario
Keywords: etnoimguistics - sociolinguistics - loan - transfer • literary discour
Downloads
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The authors must adhere to the Creative Commons license called "Attribution - Non-Commercial - Share Alike CC BY-NC-SA", through which it is allowed to copy, reproduce, distribute, publicly communicate the work and generate derivative works, provided and when the original author is cited and acknowledged. However, it is not allowed to use the work or its possible derivative works for commercial purposes. The authors may establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (for example, place it in an institutional repository or publish it in a book), with the acknowledgment of having been first published in this journal.
The publication of contents in this journal does not imply any royalty or charge for the contributors.