Redes de denuncia y propaganda entre España y Argentina: la cultura en el “frente externo” de la dictadura (1976-1983)

Moira Inés Cristiá

doi:10.19137/qs.v29i1.7268

Moira Inés Cristiá Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto de Investigaciones Gino Germani, Universidad de Buenos Aires https://orcid.org/0000-0001-5829-4126

DOI:

https://doi.org/10.19137/qs.v29i1.7268

Palavras-chave:

ditadura, propaganda, intelectuais, relações externas

Resumo

No contexto da transição espanhola para a democracia, os exilados argentinos que buscaram refúgio na Espanha após a última ditadura civil-militar (1976-1983) sofreram vigilância, infiltração e controle por parte de representantes desse regime político e agentes de seus serviços de inteligência. Este artigo examina essa dupla presença de cidadãos argentinos em território espanhol e suas articulações locais, concentrando-se no estudo de duas experiências que nos permitem avaliar a preocupação do regime militar em disseminar uma imagem positiva além de suas fronteiras. Tanto o convite da ditadura ao escritor e jornalista espanhol Fernando Vizcaíno Casas para visitar a Argentina quanto a participação oficial no Primeiro Congresso de Escritores de Língua Espanhola, ambos em 1979, revelam-se estratégias para neutralizar as acusações internacionais contra a junta militar. Com base na referência cruzada de determinadas fontes documentais e testemunhais disponíveis, a reconstrução histórica desses eventos ajuda a refletir sobre os modos de operação dessas redes opostas de denúncia e propaganda, seus pontos de contato e interação. A hipótese proposta é que a inscrição local e nacional da luta política argentina estava ligada à agenda política espanhola, em um território com grande peso simbólico para a história do país sul-americano.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Moira Inés Cristiá, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto de Investigaciones Gino Germani, Universidad de Buenos Aires

Moira Cristiá es investigadora adjunta del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de Argentina en el Instituto de Investigaciones Gino Germani (Universidad de Buenos Aires) donde integra el Grupo de Estudios sobre Arte, Cultura y Política en la Argentina Reciente. Actualmente dirige allí el proyecto de investigación plurianual (PIP) “La ‘dimensión productiva’ de la última dictadura militar argentina (1976-1983). Estrategias culturales de legitimación y consenso social” junto a Laura Schenquer. Es integrante de la Red de Conceptualismos del Sur, y miembro del comité editorial de la revista Nuevo Mundo Mundos Nuevos, en la que coordina la sección “Imágenes, memoria y sonido”. Ejerció tareas de docencia e investigación en Francia en la Universidad de Bretaña del Sur (2011-2014) y en la Universidad París 3-Sorbonne Nouvelle (2014-2015), además de incorporarse como colaboradora científica del Institut d’Histoire du Temps Présent, perteneciente al CNRS (2014-2016). En 2022, fue profesora invitada en l’Ecole Normale Supérieur de Lyon. Además de diversos artículos en revistas científicas nacionales y extranjeras, ha publicado Imaginaire péroniste. Esthétique d’un discours politique (1966-1976) editado por Presses Universitaires de Rennes en 2016 y AIDA. Una historia de solidaridad artística transnacional (1979/1985) por la editorial Imago Mundi, en 2021. Asimismo, es co-autora y co-editora de la publicación Archivos del Común III. ¿Archivos inapropiables? (Ed. Pasafronteras, 2022). En los últimos años, formó parte del equipo de investigación, curaduría y publicación de la exposición “Giro gráfico. En el muro la hiedra” (Museo Reina Sofía, Madrid, y MUAC, México, 2022).

Referências

Basconi, A. (2012). Elena Holmberg. La mujer que sabía demasiado. Sudamericana.

Bisquert, J. (2011). La representación militar de los exiliados en el marco del Mundial de Fútbol de 1978. Aletheia, 1(2), 1-22.

Boimvaser, J. (2000). Los sospechosos de siempre. Historia del espionaje en la Argentina. Planeta.

Bolchinsky Pinson, M. (2021). El fútbol es una fiesta: nacionalismo cotidiano, juventud y dictadura en torno a la ceremonia inaugural del Mundial 78. En M. I. Bartolucci y B. A. Favero (Comps.) En el nombre de la patria: Juventud, nacionalismos cotidianos y emociones patrióticas (Argentina, 1955-1979) (pp. 69-110). Teseo.

Borrelli, M. y Oszust, L. (2018). El Mundial 78 en la prensa política argentina: entre la ‘fiesta’, el nacionalismo y los derechos humanos. Palabra Clave, 21(1), 11-35.

Buch, E. (2016). Música, dictadura, resistencia. La Orquesta de París en Buenos Aires, 1980. Fondo de Cultura Económica.

Catoggio, M. S. y Feld, C. (2020). Narrativas memoriales y reclamos diplomáticos a la dictadura militar: Francia y Estados Unidos frente al caso de las monjas francesas desaparecidas en Argentina (diciembre 1977 – noviembre 1978). Pasado y Memoria, (20), 141-170. https://doi.org/10.14198/PASADO2020.20.06

Comisión Argentina por los Derechos Humanos (1979). Testimonios de los sobrevivientes del genocidio en Argentina. https://eltopoblindado.com/wp-content/uploads/2017/08/cadhu-testimonio-de-los-sobrevivientes-del-genocidio-en-la-argentina-parte-i.pdf

Conte Mc Donell, A. y Mignone, E. F. (2006). Estrategia represiva de la dictadura militar. La doctrina del paralelismo global. Colihue.

Cristiá, M. (2021a). AIDA. Una historia de solidaridad artística transnacional (1979/1985). Imago Mundi.

Cristiá, M. (2021b). De la radicalización política argentina a la defensa de derechos humanos en París. Dos trayectorias conectadas de reconversión militante (Envar El Kadri y François Gèze). Topoi, 22(48), 1-24. http://dx.doi.org/10.1590/2237-101X02204812

Cristiá, M. y Schenquer, L. (2022). La ‘acción psicológica’ en el ámbito internacional. Los planes de comunicación de la dictadura argentina en el extranjero (1976-1978). En L. Schenquer (Comp.) Terror y consenso. Políticas culturales y comunicacionales de la última dictadura (pp. 80-107). Editorial de la Universidad de la Plata.

Feitlowitz, M. (1999). A Lexicon of Terror: Argentina and the Legacies of Torture. Oxford University Press.

Feld, C. (2014) Fotografía, desaparición y memoria: fotos tomadas en la ESMA durante su funcionamiento como centro clandestino de detención. Nuevo Mundo Mundos Nuevos, 14. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.66939

Feld, C. y Franco, M. (2019). Las tramas de la destrucción: prácticas, vínculos e interacciones en el cautiverio clandestino de la ESMA. Quinto Sol, 23(3), 1-21. https://doi.org/10.19137/qs.v23i3.3844

Feld, C. y Franco, M. (Dirs.) (2022). ESMA. Represión y poder en el centro clandestino de detención más emblemático de la última dictadura argentina. Fondo de Cultura Económica.

Fernández Barrio, F. y González Tizón, R. (2020). De la ESMA a Francia: hacia una reconstrucción histórica del Centro Piloto de París. Folia Histórica del Nordeste, (38), 99-134. http://dx.doi.org/10.30972/fhn.0384465

Franco, M. (2007). Solidaridad internacional, exilio y dictadura en torno al Mundial de 1978. En P. Yankelevich y S. Jensen (Comps.) Exilios. Destinos y experiencias bajo la dictadura militar (pp. 147-186). Libros del Zorzal.

Franco, M. (2008). El exilio. Argentinos en Francia durante la dictadura. Siglo XXI.

Gilbert, A. (2020). Satisfaction en la ESMA. Música y sonido durante la dictadura (1976-1983). Gourmet Musical.

González Tizón, R. (Dir.) (2021). Investigar en el Archivo 1: Comisión Argentina de Derechos Humanos. Archivo Nacional de la Memoria.

Gutman, D. (2015). Somos derechos y humanos. La batalla de la dictadura y los medios contra el mundo y la reacción internacional frente a los desaparecidos. Sudamericana.

Iturralde (2023). Prensa y dictadura en perspectiva transnacional. Apuntes sobre el tratamiento periodístico de la última dictadura argentina en el semanario español Cambio 16. Pasado y Memoria, (27), 236-259. https://doi.org//10.14198/pasado.23811

Jensen, S. (2007). La provincia flotante. El exilio argentino en Cataluña (1976-2006). Fundación Casa América Catalunya.

Jensen, S. (2013). Tramas de resistencias y exilios entre la Argentina de la última dictadura militar y la España posfranquista. En G. Águila y L. Alonso (Eds.) Procesos represivos y actitudes sociales: entre la España franquista y las dictaduras del Cono Sur (pp. 271-295). Prometeo.

Jensen, S. y Lastra, S. (Eds.) (2014). Exilios: militancia y represión. Nuevas fuentes y nuevos abordajes de los destierros de la Argentina de los años setenta. Editorial de la Universidad de La Plata.

Lewin, M. y Wornat, O. (2020). Putas y guerrilleras. Planeta.

Lloret, R. (2019). Política internacional y derechos humanos. El frente externo de la última dictadura y el rol de la diplomacia argentina ante las denuncias que se realizaban en el exterior contra la Junta Militar (1976-1983). [tesis de doctorado, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Buenos Aires] http://hdl.handle.net/10469/16439

Loredo Rubio, V. y Segado, S. (2021). Los sótanos de la dictadura. Revista de la carrera de Sociología, 11(11), 88-138.

Mira Delli-Zotti, G. y Esteban, F. O. (2007). La construcción de un espacio político transnacional iberoamericano de defensa de los DDHH: El caso de la Asociación Argentina pro Derechos Humanos de Madrid. Historia actual on-line, (14), 57-66. https://doi.org/10.36132/hao.v0i14.217

Rein, R. (2019). Solidaridad internacional y protestas transnacionales contra la Copa Mundial de Fútbol 1978. Cuadernos de Aletheia, (3), 29-42.

Risler, J. (2018). La acción psicológica. Dictadura, inteligencia y gobierno de las emociones 1955-1981. Tinta Limón.

Salvi, V. (2022). El poder en las sombras. El grupo de tareas de la ESMA. En C. Feld y M. Franco (Dirs). ESMA. Represión y poder en el centro clandestino de detención más emblemático de la última dictadura argentina (pp. 55-78). Fondo de Cultura Económica de Argentina.

Schenquer, L. y Dios, A. (2020). Videla en Venezuela: participación civil y diplomacia cultural. Estrategias internacionales para refutar la «campaña antiargentina». América Latina Hoy, 86, 41-55. https://doi.org/10.14201/alh.22559

Slatman, M. (2012). Actividades extraterritoriales represivas de la Armada Argentina durante la última dictadura civil-militar de Seguridad Nacional (1976-1983). Anos 90, 19(35), 237–260. https://doi.org/10.22456/1983-201X.30593

Tascón, V. (2022). I Congreso internacional de escritores de lengua española (Las Palmas de Gran Canaria, 1-10 de junio de 1979). Estudios Filosóficos, 29(81), 365-374.

Toribio Pérez, F. (2019). Del Franquismo a la Democracia en España: una aproximación a la posición de ABC en la Transición de la Dictadura a la Monarquía. Revista Internacional de Historia de la Comunicación, (12), 392-412.

Yankelevich, P. (2010). Ráfagas de un exilio. Argentinos en México, 1974-1983. Fondo de Cultura Económica/Colegio de México.