Disciplinando cuerpos y escritura. Agripina Samper sobre George Sand, las mujeres y la literatura (1871) / Disciplining Bodies and Writing. Agripina Samper on George Sand, Women and Literature

Carolina Alzate

doi:10.19137/2017-2132

Disciplinando cuerpos y escritura. Agripina Samper sobre George Sand, las mujeres y la literatura (1871) / Disciplining Bodies and Writing. Agripina Samper on George Sand, Women and Literature

Carolina Alzate Universidad de los Andes, Bogotá,

DOI:

https://doi.org/10.19137/2017-2132

Palavras-chave:

Agripina Samper de Ancízar, literatura latinoamericana, estudios culturales, siglo XIX, Colombia

Resumo

Este artículo se propone presentar un debate que sostuvo la poetisa liberal colombiana Agripina Samper de Ancízar (1831-1894) con el influyente letrado conservador José María Vergara y Vergara (1831-1872) a propósito de George Sand en la prensa bogotana en 1871. Agripina Samper, bajo su seudónimo de Pía Rigán, tuvo una visible presencia en la prensa bogotana, especialmente en la década de 1860, pero es una autora cuya obra está apenas en proceso de localización y comenzando a estudiarse. Vergara, por su parte, es quizá el letrado más influyente de la escena cultural y literaria del momento. En este artículo intento mostrar que este debate, comenzado a partir de la defensa de George Sand que la poetisa asume en respuesta a los ataques de Vergara, es un espacio en el cual la autora colombiana identifica agudamente tres aspectos vitales del discurso conservador y los reta: la vigilancia el cuerpo femenino, de la lengua y de la literatura. Vergara le responde con la violenta mirada de quien, siguiendo a Michel Foucault, tiene la autoridad para vigilar y castigar. El contexto del debate es el de los comienzos del discurso de la Regeneración en Colombia, un proyecto político ultraconservador que incluye la perpetua infantilización de las mujeres, la vigilancia de la escritura de la nación y la fundación de la Academia Colombiana de la Lengua, en tanto proyecto hispanizante y moralizador.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Carolina Alzate, Universidad de los Andes, Bogotá,

PhD en Literaturas Hispánicas por la University of Massachusetts en Amherst. Profesora Titular de la Universidad de los Andes de Bogotá. Sus investigaciones de los últimos años se han concentrado en la narrativa del siglo XIX colombiano, en especial en temas relacionados con el género, la historiografía literaria y la narrativa visual. Entre sus publicaciones recientes se encuentran el libro Soledad Acosta de Samper y el discurso letrado de género (Iberoamericana Vervuert, 2015) y los artículos “La escritora en su taller. Papel y tijeras para Una holandesa en América” –estudio introductorio de la edición facsimilar de esta novela ilustrada de Soledad Acosta de Samper (Ediciones Uniandes, 2016)– y “Journalism, Novel, and Image Circa 1880: Soledad Acosta de Samper and Her Cut-and-Paste Visual Narrative” (en Print Culture through the Ages: Essays on Latin American Book History. Donna M. Kabalen et al., eds. Cambridge Scholars, 2016).

Downloads

Publicado

2017-10-09

Como Citar

Alzate, C. (2017). Disciplinando cuerpos y escritura. Agripina Samper sobre George Sand, las mujeres y la literatura (1871) / Disciplining Bodies and Writing. Agripina Samper on George Sand, Women and Literature. Anclajes, 21(3), 7–24. https://doi.org/10.19137/2017-2132

Baixar Citação

Edição

v. 21 n. 3 (2017): septiembre-diciembre

Seção

Dossiês

Licença

Os autores devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada “Atribución - No Comercial -CompartirIgual CC BY-NC-SA”, por meio da qual é permitido copiar, reproduzir, distribuir, comunicar publicamente o trabalho e gerar trabalhos derivados, desde e quando o autor original é citado e reconhecido. No entanto, você não tem permissão para usar o trabalho ou seus possíveis trabalhos derivados para fins comerciais. os/as autores/as devem aderir à licença Creative Commons 4.0 denominada "Atribuição - Não Comercial-CompartilhaIgual" (CC BY-NC-SA 4.0), que permite a cópia, reprodução, distribuição, comunicação pública da obra e criação de obras derivadas, desde que a autoria original seja citada e reconhecida. No entanto, não é permitido utilizar a obra nem suas possíveis obras derivadas para fins comerciais. Além disso, os/as autores/as cedem à Anclajes os direitos para a publicação de seus textos, mantendo, no entanto, sua propriedade intelectual. Isso significa que a publicação não retém os direitos de reprodução ou cópia (direitos autorais), permitindo que as pessoas responsáveis pela autoria possam disponibilizar as versões finais e divulgá-las em repositórios institucionais, temáticos, páginas pessoais na web ou qualquer outro uso relevante, desde que a fonte original de publicação seja mencionada.