eabeza de Vaca en la literatura y el cine: lectura y representación de un relato histórico / Cabeza de Vaca in literature and film: reading and presenting a historical narrative
Palabras clave:
cine - literatura - película - historiaResumen
En este ensayo nos ocupamos de tres versiones de la historia de
. Alvar Núñez Cabeza de Vaca: la que escribió el mismo explorador en sus
Naufragios (Zamora, 1542) y dos relatos más recientes, la novela de Abel
Posse, El largo atardecer del caminante (1992) Yla película Cabeza de Vaca
(1990) filmada bajo la dirección de Nicolás Echevarría. No se trata, sin
embargo, de un estudio del proceso de adaptación de un medio de expresión.
ni mucho menos de una comparación entre los diversos textos en cuestión.
Me interesan sobre todo la verdad, la representación y la reconstrucción de la
realidad no sólo con respecto a la novela y la película sino también en el
relato histórico al que aquéllas remontan. De hecho, tras un comentario sobre
la tradición crítica que se ha elaborado en torno a los Naufragios, me
propongo considerar la novela y la película ya mencionadas a la luz de la
preocupación por la verdad que se manifiesta en ellas y la narración de un
relato que el mismo Cabeza de Vaca, dadas las condiciones culturales de su
época, no pudo contar.
Descargas
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los/as autores/as deben adherir a la licencia Creative Commons 4.0 denominada “Atribución - No Comercial-CompartirIgual” (CC BY-NC-SA 4.0)”, mediante la cual se permite copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente la obra y generar obras derivadas, siempre y cuando se cite y reconozca al autor original. No se permite, sin embargo, utilizar la obra ni sus posibles obras derivadas con fines comerciales. A su vez, los/as autores/as ceden a Anclajes los derechos para la publicación de sus textos, pero mantienen su propiedad intelectual; es decir que la publicación no retiene los derechos de reproducción o copia (copyright), por lo que las personas responsables de la autoría podrán disponer de las versiones finales y difundirlas en repositorios institucionales, temáticos, páginas web personales o cualquier otro uso pertinente, siempre que se mencione la fuente original de publicación.
La publicación de contenidos en esta revista no implica regalía ni cargo alguno para los/as contribuyentes.