DOI: https://doi.org/10.19137/cienvet202224203
Esta obra se publica bajo licencia Creative Commons 4.0 Internacional. (Atribución-No Comercial- Compartir Igual) a menos que se indique lo contrario, http://www.creativecommons.org.ar/licencias.html
ARTíCULO DE INVESTIGACIÓN
Efecto sobre la motilidad gástrica en ratones
de Equisetum giganteum L. n.v. cola de caballo, Cortaderia selloana (Schult & Schltz. f.) n.v. cortadera,Anthemis cotula L. n.v. manzanilla amarga y Atriplex undulata D. Dietr. n.v. zampa blanca
Effect on gastric motility in mice of Equisetum
giganteum L. n.v. cola de caballo, Cortaderia
selloana (Schult & Schultz. f.) n.v. cortadera,
Anthemis cotula L. n.v. manzanilla amarga y
Atriplex undulata D. Dietr. n.v. zampa blanca
Efeito na motilidade gástrica em ratos de Equisetum
giganteum L. n.v. cola de caballo, Cortaderia selloana
(Schult & Schltz. f.) n.v. cortadera, Anthemis cotula L.
n.v. manzanilla amarga e Atriplex undulata D. Dietr.
n.v. zampa blanca
Toso F1,2, Ardoino SM2, Harfierld L1,2, Benitez V1,2
1 Cátedra de Farmacología. Facultad de Ciencias Veterinarias, UNLPam. Calle 5 y 116. General Pico,
La Pampa. República Argentina (6360)
2 CIDEF, Facultad de Ciencias Veterinarias, UNLPam. Calle 5 y 116. General Pico, La Pampa. República
Argentina (6360)
Correo electrónico:ftoso@vet.unlpam.edu.ar
RESUMEN Estudios previos determinaron que la administración oral de extractos
hidroalcohólicos obtenidos a partir de partes aéreas de Equisetum
giganteum L. n.v. cola de caballo, Cortaderia selloana (Schultz&Schultz.
f.) n.v. cortadera, Anthemis cotula L. n.v. manzanilla amarga y Atriplex
undulata D. Dietr. n.v. zampa blanca, previenen las úlceras gástricas
inducidas por hipotermia e inmovilización en ratones. La formación
de las úlceras gástricas por estrés en este modelo experimentales provocada
por una disminución de los factores citoprotectores y por un
efecto erosivo mecánico producido en la mucosa por aumento de la
motilidad gástrica. Con el objetivo de determinar si estos extractos
producen una disminución de la motilidad gástrica, en este trabajo
se observó el vaciado gástrico de una sustancia radiopaca tomando
radiografías a los 0,60, 100 y 160 minutos de iniciado el ensayo. Un
retraso en el tiempo de vaciado gástrico con respecto a los animales
del grupo testigo se interpretó como una disminución de la motilidad.
Los resultados de este trabajo permiten concluir que todos los extractos
de Atriplex undulata, Equisetum giganteum, Cortaderia selloana y
Anthemis cotula exhiben efecto inhibitorio sobre la motilidad gástrica
de mayor a menor respectivamente.
Palabras clave: Vaciado gástrico, Motilidad gástrica, Ulceras gástricas,
Extractos vegetales
ABSTRACT Previous studies determined that the oral administration of hydroalcoholic
extracts obtained from the aerial parts of Equisetum giganteum
L. n.v. cola de caballo, Cortaderia selloana (Schult & Schultz.
f.) n.v. cortadera, Anthemis cotula L. n.v. manzanilla amarga y Atriplex
undulata D. Dietr. n.v. zampa blanca prevent gastric ulcers induced by
hypothermia and immobilization in mice. The formation of gastric ulcers
in this experimental model is caused by a decrease in cytoprotective
factors and by a mechanical erosive effect produced in the mucosa
by increased gastric motility. In order to determine whether these extracts
produce a decrease in gastric motility, in this study gastric emptying
of a radiopaque substance was observed by taking radiographs at
0, 60, 100 and 160 minutes after the start of the test. A delay in gastric
emptying time with respect to the control group animals was interpreted
as a decrease in motility. The results of this work allow us to conclude
that all the extracts of Atriplex undulata, Equisetum giganteum, Cortaderia Selloana and Anthemis cotula show an inhibitory effect
on
gastric motility from higher to lower respectively.
Key word: Gastric emptying, Gastric motility, Gastric ulcers, Plant
extracts
RESUMO Estudos anteriores determinaram que a administração oral de extratos
hidroalcoólicos obtidos das partes aéreas de Equisetum giganteum
L. n.v. cola de caballo, Cortaderia selloana (Schult & Schltz. f.) n.v.
cortadera, Anthemis cotula L. n.v. manzanilla amarga e Atriplex undulata
D. Dietr. n.v. zampa blanca, previnem úlceras gástricas induzidas
por hipotermia e imobilização em camundongos. A formação de úlceras
gástricas devido ao estresse neste modelo experimental é causada
pela diminuição dos fatores citoprotetores e por um efeito erosivo
mecânico produzido na mucosa pelo aumento da motilidade gástrica.
A fim de determinar se esses extratos produzem uma diminuição
na motilidade gástrica, neste estudo, o esvaziamento gástrico de uma
substância radiopaca foi observado por meio de radiografias em 0,60,
100 e 160 minutos após o início do ensaio. Um atraso no tempo de
esvaziamento gástrico em relação aos animais do grupo controle foi
interpretado como diminuição da motilidade. Os resultados deste trabalho
permitem concluir que todos os extratos de Atriplex undulata,
Equisetum giganteum, Cortaderia selloana e Anthemis cotula apresentam
efeito inibitório na motilidade gástrica de maior para menor,
respectivamente.
Palavras-chave: Esvaziamento gástrico, Motilidade gástrica,
Ulceras gástricas, Extratos vegetais
La administración oral de extractos hidroalcohólicos obtenidos a
partir de partes aéreas de Equisetum giganteum L. n.v. cola de caballo,
Cortaderia selloana (Schultz& Schultz. f.) n.v. cortadera(1) y de Atriplex
undulata D. Dietr. n.v. zampa blanca(2) previenen las úlceras gástricas
provocadas por estrés inducido por hipotermia e inmovilización en
ratones. Estudios llevados a cabo por los autores utilizando el mismo
modelo experimental y técnica de obtención del extracto hidroalcohólico
de Anthemis cotula L. n.v. manzanilla amarga determinaron la
presencia de efecto gastroprotector (datos no publicados).
El estrés, produce una disminución de los factores citoprotectores
y además un aumento de la motilidad gástrica. El aumento de la motilidad
incrementa el daño de la mucosa gástrica, debilitada por la reducción
de secreción de mucus y bicarbonato, por un efecto erosivo
mecánico(3). Se ha demostrado que la administración de atropina logra
reducir el daño gástrico provocado por estrés, al disminuir la motilidad
y también la secreción de ácido clorhídrico(4).La atropina ha sido
empleada como droga de referencia en estos modelos experimentales,
sugiriendo que el efecto inhibitorio sobre la motilidad gástrica podría
ser uno de los mecanismos implicados en el efecto gastroprotector(5).
La úlcera gástrica tiene una etiología multifactorial, lo que lleva a
pensar que los fármacos que se ensayan para el tratamiento de las
mismas y que logran prevenir el daño gástrico, actuarían a través de
distintos mecanismos de acción(6).
Con el objetivo de reunir evidencias que contribuyan a elucidar los
mecanismos de acción implicados en la respuesta gastroprotectora
observada en los extractos mencionados, en este trabajo se evaluó el
efecto sobre la motilidad gástrica utilizando un método indirecto. Este
modelo experimental permite a través de una serie de radiografías seriadas,
observar el vaciado gástrico de una solución radiopaca administrada
vía oral en ratones. Comparando las imágenes se interpreta
que los extractos producen efecto inhibitorio sobre la motilidad gástrica
en aquellos animales que completan más lentamente el vaciado
gástrico con respecto a los testigos(5).
Obtención de los extractos vegetales: Se recolectaron partes aéreas
de Equisetum giganteum L. n.v. cola de caballo, Cortaderia selloana (Schultz& Schultz. f.) n.v. cortadera, Anthemis cotula L. n.v. manzanilla
amarga y Atriplex undulata D. Dietr. n.v. zampa blanca en la Provincia
de La Pampa. Los extractos se obtuvieron por maceración a partir de
200 g de partes aéreas desecadas de las plantas. Se extrajeron con
1.000 ml de una solución etanol: agua (1:1, v/v) durante 24 h (3x).
Los extractos fueron reducidos en rotavapor a una temperatura de 70 ºC y se conservaron a -20ºC en el Banco de Extractos Vegetales (BEV)
del Centro de Investigación de Desarrollo de Fármacos (CIDEF) de la
Facultad de Ciencias Veterinarias de la UNLPam hasta el momento de
realizar los ensayos.
Modelo Experimental: Para evaluar el efecto sobre la motilidad
gástrica, se observó comparativamente a tiempo fijado, el vaciado gástrico
de los ratones pertenecientes a los grupos tratados con respecto a los testigos que recibieron los distintos tratamientos. Se utilizó el
modelo descriptivo, publicado por Toso et al. (2009). Los ratones Mus
musculus BALB/c hembras de 28 – 30 g de peso, fueron provistos por
el Bioterio de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la UNLPam. En el
laboratorio de experimentación los animales se dividieron dos grupos
de 8 animales y se alojaron en jaulas de PVC con rejillas de acero
inoxidable de 44x28x15 cm que corresponde al largo, ancho y alto
respectivamente. Los ratones fueron alojados en jaulas provistas de
rejillas para evitar la coprofagia y privados de alimentos sólidos, pero
con acceso al agua, 12 h antes de realizar los bioensayos. El Comité de
Ciencia y Técnica aprobó el Proyecto de Investigación y el cumplimiento
de las normas para uso y cuidado de animales de experimentación.
Res. 279/2016 CD –Facultad de Ciencias Veterinarias -UNLPam.
Los animales se dividieron al azar en cuatro grupos de cuatro animales
cada uno. Los ratones del Grupo Testigo (GT) recibieron vía oral,
con ayuda de una sonda gástrica, una dosis de 0,3 ml de excipiente
(Ex), compuesto por una solución de Carboximetil celulosa al 0,5%
y Tween 80 al 0,05% en partes iguales. Los ratones pertenecientes a
los Grupos Tratados recibieron una dosis de extracto de Equisetum giganteum (Eg), Cortaderia selloana (Cs), Anthemis cotula (Ac) y Atriplex
undulata (Au) resuspendida con el Ex hasta un volumen de 0,3 ml. La
dosis administrada de cada extracto por animal corresponde al extracto
desecado obtenido a partir de de 1 g de partes aéreas desecadas de
la planta.
Pasados 15 minutos de la administración del Ex en el GT y de los extractos
en los Grupos Tratados, todos los ratones recibieron una dosis
de 0,3 ml de solución de Sulfato de Bario (Gastropaque ´”F” Lab. Temis
- Lostaló S.A.) como solución de contraste. Todas las dosis se administraron
por vía oral con ayuda de una sonda gástrica. Los ratones se
colocaron en jaulas individuales de policarbonato de 2,5 cm de ancho
por 10 cm de largo y se tomaron radiografías seriadas, a los 0, 40, 100
y 160 minutos. Los ratones permanecieron en las jaulas durante los
160 minutos que duró el ensayo. Se realizaron 4 repeticiones de este
procedimiento empleando un total de 16 ratones. En las Fig. 1-4 se
muestra una de estas repeticiones.
El efecto sobre el tiempo de vaciado gástrico de cada extracto se
evaluó observando el contraste de la sustancia radiopaca en las imágenes
radiográficas.
Rayos X: las radiografías fueron tomadas utilizando un equipo
marca IMAX MV regulando la potencia a 80 Kw, la penetración a 15
mA. El tiempo de exposición fue de 0,01 segundos
Fig. 1-4: Imágenes radiofráficas seriadas de un grupo de ratones administrados
con sulfato de bario y tratados con extractos hidroalcohólicos de Equisetum
giganteum, Cortaderia selloana, Anthemis cotula y Atriplex undulata
En la Fig. 1, se observan los estómagos de los ratones conteniendo
la sustancia radiopaca (SR)al inicio del ensayo.A los 40 minutos (Fig.
2) se ha producido el vaciado completo del estómago del GT y el ratón administrado con Ac conserva una pequeña cantidadde SR que hace
visible el estómago, mientras que la mayor parte se ha desplazado hacia
el intestino. Los ratones tratados con Eg, Cs y Au han vaciado una
pequeña cantidad de SRhacia el intestino permaneciendo la mayor
parte en la luz del estómago. A los 100 minutos (Fig. 3) el GT y el Ac
muestran sus estómagos completamente vacios conteniendo la SRen
el tracto intestinal. Los ratones tratados con Eg y Au muestran contenido
en el estómago mientras que el tratado con Cs se ha vaciado completamente.
A los 160 minutos (Fig. 4) solo se observa una pequeña
cantidad de SR en el estómago del ratón tratado con Au, mientras que
el tratado con Eg conserva una pequeña cantidad que hace visible el
estómago. El resto de los animales no muestran SR en sus estómagos.
Este ensayo evalúa en forma indirecta el efecto de los extractos sobre
la motilidad gástrica, interpretando que a mayor motilidad gástrica
disminuye el tiempo de vaciado gástrico(5). A través de las imágenes
radiograficas seriadas tomadas a los ratones administrados a los 0, 60,
100 y 160 minutos se determinó que los extractos inhiben la motilidad
gástrica de mayor a menor en el siguiente orden: Au, Eg, Cs y Ac. Sin
embargo, estos resultados y su relación con las úlceras provadas por
estrés, deben ser considerados preliminares ya que deben ratificarse
empleando otros ensayos que permitan cuantificar y valorar estadísticamente
los resultados. Entre éstos ensayos la técnica de músculo
aislado, empleando tiras de fundus del estómado de ratas podría confirmar
las observaciones realizadas en este trabajo(7).
Todos los extractos exhibieron efecto inhibitorio sobre la motilidad
gástrica. Este efecto podría estar relacionado con las propiedades gastroprotectoras
de los extractos.
Los extractos de Atriplex undulata, Equisetum giganteum, Cortaderia
selloana y Anthemis cotula provocaron un retraso en el vaciado gástrico
de mayor a menor respectivamente. Esta conclusión es el resultado
de la observación comparativa de imágenes radiográficas en tiempos
fijos que solamente indican efecto sobre la motilidad gástrica. Serán
necesarios otros estudios para ratificar este resultado y la posible relación
con la prevención de úlceras provadas por estrés.
1. Toso F, Toso RE, Lara ML, Marrón YM, Mondino MA. Actividad gastroprotectora de Equisetum giganteum L. n.v. cola de caballo y Cortaderia selloana (Schult & Schult. f.) n.v. cortadera en ratones sometidos a estrés e indometacina. CienciaVeterinaria, 2019;21(1);43-52.DOI: https://doi.org/10.19137/cienvet-201921103.
2. Toso F, Ardoino SM, Hartfiel L, Herpsommer M, Alvarez HL, Benitez VP, Toso RE. Evaluación de la actividad antiulcerogénica de Atriplex undulata D. Dietr. sobre estómagos de ratones bajo estrés y administrados con indometacina. Ciencia Veterinaria, 2020; 20(1);13-22, DOI: http://dx.doi.org/10.19137/cienvet-202022101.
3. Murakami M, Lam SK, Inada M. Pathophysiology and pathogenesis of acute gastric mucosal lesions after hypotermic restraint stress in rats. Gastroenterology. 1985; 88: 660 - 665.
4. Davison JS, Greenwood B, Najafi-Farashah A, Read NW. The effects of atropine and secoverine on gastric secretion and motility in the mouse isolated stomach. Br J Pharmacol. 1983 Jun; 79(2): 525–529.
5. Takeuchi K, Suzuki K, Araki H, Mizoguchi H, Sugamoto S, Umdeda. Roles of endogenous prostaglandins and nitric oxide in gastroduodenal ulcerogenic responses induced in rats by hypothermic stress. J Physiol. 1999; 93: 423 - 431.
6. Toso RE, Boeris MA, León L. Método radiológico para evaluar la motilidad gastrointestinal empleando ratones no anestesiados. Panorama Actual Med. 2009; 326: 888-895.
7. Grigorjev CA, Brizuela NY. Efectos de ruda ssp sobre la actividad del músculo liso gastrointestinal aislado de rata. Rev Fac Cien Med Univ Nac Cordoba [Internet]. 2010. 67(2):73-6.
Fecha de recepción del artículo: 17/02/2022
Fecha de aceptación para su publicación: 06/06/2022