Entre la expertise y la sociabilidad: los aportes de los técnicos extranjeros a una agroindustria regional (Mendoza, Argentina) (1880-1924)
DOI:
https://doi.org/10.19137/qs.v24i2.4054Palabras clave:
Estado, Conocimientos, Agroindustrias, técnicosResumen
La incorporación de especialistas extranjeros al Estado nacional y su desempeño en agencias económicas y agroindustriales fueron señalados por la historiografía, aunque son recientes los aportes en dependencias provinciales.
A partir de la modernización vitivinícola (1885) se registran iniciativas institucionales orientadas a responder a esa transformación. Una de ellas es la contratación de expertos foráneos que aportaron conocimientos “novedosos y útiles” para una industria perfilada como el motor de la economía, pero con escasas bases técnicas. En particular, se reconstruyen las trayectorias de dos agrónomos y un enólogo, puesto que presentan ciertas particularidades: contratados por el Estado nacional para desempeñarse en la provincia, no registran un cursus honorum ascendente en el Estado sino en alternancia con el sector privado y entidades gremiales. En ese derrotero, se configuraron como voces autorizadas en períodos adversos de la economía provincial, aún desde una posición crítica a la regulación vitivinícola. La posesión de un saber técnico se convirtió en un instrumento para vincularse con otros espacios de discusión, y estos técnicos trascendieron, así, estructuras estatales aún endebles para la formación y permanencia de equipos burocráticos.
Descargas
Citas
Arata, P., Isola, U., Garola, L., Lavenir, S. y Simois, D. (1903). Investigación Vinícola. Informes presentados al Ministerio de Agricultura. Tomo 1. Buenos Aires, Argentina: Anales del Ministerio de Agricultura.
Arellano Hernández, A., Kreimer, P., Ocampo Ledesma, J. y Vessuri, H. (Comps.) (2005). Ciencias agrícolas y cultura científica en América Latina. Buenos Aires, Argentina: Prometeo.
Babini, J. (1986). Historia de la Ciencia Argentina. Buenos Aires, Argentina: del Solar.
Baptista, B. (2008). La temprana vitivinicultura en Uruguay, 1870-1930. América Latina en la Historia Económica, (29), 99-129. DOI: https://doi.org/10.18232/alhe.v15i1.389
Barrio de Villanueva, P. (2006). Las asociaciones de empresarios vitivinícolas mendocinos en tiempos de crisis y de expansión económica (1900-1912). En R. Richard-Jorba, E. Pérez Romagnoli, P. Barrio e I. Sanjurjo. La región vitivinícola argentina. Transformaciones del territorio, la economía y la sociedad 1870-1914 (pp. 181-232). Bernal, Argentina: Universidad Nacional de Quilmes.
Barrio de Villanueva, P. (2007). En busca del vino genuino. Origen y consecuencias de la Ley nacional de vinos de 1904. Mundo Agrario. Revista de estudios rurales, 8 (15), 1-22. Recuperado de https://www.mundoagrario.unlp.edu.ar/issue/view/v08n15
Barrio de Villanueva, P. (2010). Controles estatales a la industria del vino en Mendoza, 1890-1914. H-industri@, 7 (4), 1-35. Recuperado de http://ojs.econ.uba.ar/ojs/index.php/H-ind/article/view/425
Barrio, P. (2016). Con sabor a vino: Crisis, regulación vitivinícola e inestabilidad política en Mendoza (1913-1923). La Plata, Argentina: Universidad Nacional de La Plata. Recuperado de https://www.libros.fahce.unlp.edu.ar/index.php/libros/catalog/book/76
Barrio, P. y Rodríguez Vázquez, F. (2016). Instituciones, saberes y expertos para un Estado provincial: Leopoldo Suárez, de agrónomo a funcionario itinerante del lencinismo, Mendoza, 1918-1930. Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani”, 44, 78-107. Recuperado de http://ravignanidigital.com.ar/_bol_ravig/n44/n44a03.pdf
Bohoslavsky, E. y Godoy Orellana, M. (Eds.) (2010). Construcción estatal, orden oligárquico y respuestas sociales. Argentina y Chile, 1840-1930. Buenos Aires, Argentina: Prometeo-Universidad Nacional de General Sarmiento.
Boholavsky, E. y Soprano, G. (Eds.) (2010). Un Estado con rostro humano: Funcionarios e instituciones estatales en Argentina (desde 1880 hasta la actualidad). Buenos Aires, Argentina: Prometeo-Universidad Nacional de General Sarmiento.
Bonfanti, D. (2008). La derrota de Artigas. El impacto de las investigaciones fitotécnicas de La Estanzuela en el sistema productivo argentino (1919-1929). Ponencia presentada en las V Jornadas de Investigación y Debate: Trabajo, propiedad y tecnología en el mundo rural argentino. Bernal, 23, 24 y 25 de abril, Universidad Nacional de Quilmes.
Casullo, F., Gallucci, L. y Perrén, J. (Coords.) (2013). Los estados del Estado. Instituciones y agentes estatales en Patagonia, 1880-1940. Rosario, Argentina: Prohistoria.
Centro de Viticultores Enólogos (1938). Anuario del Centro de Viticultores Enólogos. San Juan, Argentina: s/e.
Di Liscia, M. S. y Soprano, G. (Eds.) (2017). Burocracias estatales. Problemas, enfoques y estudio de caso en la Argentina (entre fines del siglo XIX y XX). Rosario, Argentina: Prohistoria-Universidad Nacional de La Pampa.
Fresia, I. (2005). Religión, educación y vida cotidiana en Rodeo del Medio. Siglo XX. Buenos Aires, Argentina: Dunken.
Galanti, A. (1901). La Industria Viti-vinícola Argentina. Tomo 1. Buenos Aires, Argentina: T. Ostwald & Cía.
Galanti, A. (1919). El vino. La industria vitivinícola uruguaya. Estudio crítico ilustrado. Mendoza: Tipografía Italia.
Girbal-Blacha, N. (1992). Tradición y modernización en la agricultura cerealera argentina. Jarbuch fur Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas, (29), 369-395. DOI: https://doi.org/10.7788/jbla-1992-0115
Graciano, O. (2004). Los caminos de la ciencia. El desarrollo inicial de las Ciencias Agronómicas y Veterinarias en Argentina, 1860-1910. Signos Históricos, 6 (12), 8-36. Recuperado de https://signoshistoricos.izt.uam.mx/index.php/historicos/issue/view/12
Graciano, O. (2017). Profesión académica y burocracia en el Estado liberal. La genética vegetal y la gestión de la agricultura. En M. S. Di Liscia y G. Soprano (Eds.). Burocracias estatales. Problemas, enfoques y estudio de caso en Argentina (entre fines del siglo XIX y XX) (pp. 163-185). Rosario, Argentina: Prohistoria-Universidad Nacional de La Pampa.
Hualde de Pérez Guilhou, M. (1985). Los primeros estudios agronómicos en Mendoza. Aportes e Investigaciones Históricas, 2, 11-26.
Lacoste, P. (2004). Vinos, carnes, ferrocarriles y el Tratado de libre comercio entre Argentina y Chile (1905-1910). Historia (Santiago), 37 (1), 97-127. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0717-71942004000100004
Martocci, F. (2010). El azar y la técnica en las pampas del Sur: agricultores, expertos y producción agrícola (1908-1940). En A. Lluch y M. Moroni (Eds.) Tierra adentro. Instituciones sociales y económicas en los Territorios Nacionales, (1884-1950) (pp. 89-117). Rosario, Argentina: Prohistoria.
Mateu, A. M. y Stein, S. (2006). Diálogos de sordos. Los pragmáticos y los técnicos en la época inicial de la industria vitivinícola argentina. Revista Agraria, (39), 267-292. Recuperado de https://core.ac.uk/download/pdf/61487034.pdf
Mateu, A. M. e Iriart, G. (2018). ¿Intervencionismo estatal o liberalismo en la vitivinicultura de Mendoza de entreguerras? Leopoldo Suárez y Francisco Trianes, expertos y militantes lencinistas. RIVAR, 5 (13), 8-33. Recuperado de http://revistarivar.cl/index.php/publicaciones/2018/numero-13-enero
Memoria del II Congreso Nacional de Comercio e Industrias (1914). Buenos Aires, Argentina: Compañía Sudamericana Billetes de Banco.
Moyano, D. (2011). La Escuela de Arboricultura y Sacarotecnia de Tucumán y su papel en el desarrollo agro-industrial de la provincia, 1880-1920. Travesía, 13, 229-246. Recuperado de http://www.travesia-unt.org.ar/cuerponumeros.php?nlibro=13
Neiburg, F. y Plotkin, M. (Comps.) (2004). Intelectuales y expertos. La construcción del conocimiento social en la Argentina. Buenos Aires, Argentina: Paidós.
Ortiz Bergia, M. J. (2015). El Estado en el interior nacional en la primera mitad del siglo XX. Aproximaciones historiográficas a un objeto en constante revisión. Estudios Sociales del Estado, 1 (1), 59-85. Recuperado de http://www.estudiossocialesdelestado.org/index.php/ese/issue/view/1
Oszlak, O. (2006). Burocracia estatal: política y políticas públicas. Posdata, 11, 11-56.
Pavlovsky, A. (1885a). Informe sobre Viticultura. En La Provincia de Mendoza en su Exposición Interprovincial de 1885. Mendoza, Argentina: Tipografía Bazar Madrileño.
Pavlovsky, A. (1885b). Informe presentado al Exmo. Sr. Ministro del Interior Dr. P. Bernardo de Irigoyen. Mendoza, Argentina: La Palabra.
Pavlovsky, A. (1888). La Viticultura en la República Argentina. Mendoza, Argentina: Tipografía Bazar Madrileño.
Pavlovsky, A. (1894). La industria Viti-Vinícola Nacional. Buenos Aires, Argentina: Coni.
Pavlovsky, A. (1908). Informe presentado al Ministro de Agricultura. Buenos Aires, Argentina: Librería y Papelería Inglesa.
Pavlovsky, A. (1909). Apuntes económicos sobre Chile. Buenos Aires, Argentina: s. e.
Pavlovsky, A. (1910). Problemas de inmigración. Conferencia dada en los salones de la Sociedad Rural Argentina, diciembre de 1910. Buenos Aires. Argentina: s. e.
Pérez Romagnoli, E. (2009). Metalurgia artesano-industrial en Mendoza y San Juan, 1880-1930. Mendoza, Argentina: Editorial Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo.
Pérez Romagnoli, E. (2010). Más allá del vino. Rosario, Argentina: Prohistoria.
Plotkin, M. B. y Zimmermann, E. (Comps.) (2012). Las prácticas del Estado. Buenos Aires, Argentina: Editora y Distribuidora Hispano Americana S. A.
Pretel, D. y Camprubí, L. (Eds.) (2018). Technology and Globalisation. Networks of experts in world history. Londres, Reino Unido: Palgrave-Macmillan.
Registro Oficial de la Provincia de Mendoza correspondiente a 1894. (1896). Mendoza, Argentina: Tipografía La Perseverancia.
Richard-Jorba, R. (2007). Sumando esfuerzos y conocimientos. La inmigración europea en el desarrollo de la viticultura capitalista en la provincia de Mendoza. Incorporación y difusión de técnicas agrícolas modernas, 1870-1910. Anuario del Centro de Estudios Históricos Prof. “Carlos S. A. Segreti”, 6 (6), 163-189. Recuperado https://revistas.unc.edu.ar/index.php/anuarioceh/article/view/23220
Rodríguez Vázquez, F. (2012). Educación y vitivinicultura. Formación de recursos humanos y generación de conocimientos técnicos en Mendoza (1890-1920). Rosario, Argentina: Prohistoria.
Rodríguez Vázquez, F. y Barrio, P. (2013). De Bourdeaux a Mendoza: la influencia francesa en la vitivinicultura moderna (1904-1918). En G. Mateo y A. de Arce (Comps.) Migraciones e identidades en el mundo rural (pp. 269-298). Buenos Aires, Argentina: Imago Mundi.
Rodríguez Vázquez, F. y Raffa, C. (2016). Profesionalizando un Estado provincial. Mendoza: Universidad Nacional de Cuyo. Secretaría de Ciencia, Técnica y Posgrado. Recuperado de http://bdigital.uncu.edu.ar/8430
Simpson, J. (2011). Creating wine. The emergence of a World Industry, 1840-1914. Princeton, Estados Unidos: Princeton University Press.
Stein, S. y Mateu, A. M. (Comps.) (2008). El vino y sus revoluciones Una antología histórica sobre el desarrollo de la industria vitivinícola argentina. Mendoza, Argentina: Editorial de la Universidad Nacional de Cuyo.
Weinberg, G. (1998). La ciencia y la idea de progreso en América Latina, 1860-1930. Buenos Aires, Argentina: Fondo de Cultura Económica.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Al momento de enviar sus contribuciones, los colaboradores deberán declarar que poseen el permiso del archivo o repositorio donde se obtuvieron los documentos que se anexan al trabajo, cualquiera sea su formato (manuscritos inéditos, imágenes, archivos audiovisuales, etc.), permiso que los autoriza a publicarlos y reproducirlos, liberando a la revista y sus editores de toda responsabilidad o reclamo de terceros.
Asimismo, los autores deben adherir a la licencia Creative Commons denominada “Atribución - No Comercial CC BY-NC-SA”, mediante la cual el autor permite copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente la obra y generar obras derivadas, siempre y cuando se cite y reconozca al autor original. No se permite, sin embargo, utilizar la obra con fines comerciales. Los autores podrán establecer acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento de haber sido publicado primero en esta revista.
La publicación de contenidos en esta revista no implica regalía ni cargo alguno para los/as contribuyentes.
Quinto Sol adhiere adhiere a DORA (Declaration on Research Assessment) firmada en San Francisco, California, el 16 de diciembre de 2012, y a la Declaración de México (Declaración Conjunta LATINDEX - REDALYC - CLACSO - IBICT).