Resistencia del pueblo Misak Misak en Bogotá ante los efectos y desarmonías causados por la pandemia COVID-19, estudio mixto

Andrés E. Mendoza-Calderón; Sandra Vargas-Cruz; Irene Parra-García; Camila Baena-Monsalve; Lina E. Escobar-Gómez; María A. González-Navarro; Andrés Preciado Murcia; Sol Ochoa

doi:10.19137/pys-2026-330105

Andrés E. Mendoza-Calderón Universidad El Bosque https://orcid.org/0009-0006-1338-5466
Sandra Vargas-Cruz Universidad El Bosque https://orcid.org/0000-0002-4242-3488
Irene Parra-García Universidad El Bosque https://orcid.org/0000-0002-1993-1783
Camila Baena-Monsalve Universidad El Bosque https://orcid.org/0009-0001-6038-8743
Lina E. Escobar-Gómez Universidad El Bosque https://orcid.org/0009-0008-6580-6589
María A. González-Navarro Universidad El Bosque https://orcid.org/0009-0005-8288-1538
Andrés Preciado Murcia Universidad El Bosque https://orcid.org/0009-0009-0484-3148
Sol Ochoa Universidad de la Sabana https://orcid.org/0000-0002-0482-4838

DOI:

https://doi.org/10.19137/pys-2026-330105%20

Palabras clave:

COVID-19, pueblos indígenas, medicina tradicional, gobernanza, resistencia, salud urbana

Resumen

La pandemia de COVID-19 impactó a la comunidad Misak en Bogotá con enfermedad, desempleo y desarmonías emocionales y espirituales. El objetivo fue comprender sus formas de resistencia entre 2020 y 2022 mediante un estudio mixto secuencial con encuestas, entrevistas y reuniones, analizado con estadística descriptiva y categorización temática. Los Misak resistieron con medicina ancestral, trabajo colectivo, conciliación con medicina occidental e interacción estatal, mostrando que su cosmovisión y tradiciones guiaron la respuesta en contexto urbano.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Acosta, A. (2015). El Buen Vivir como alternativa al desarrollo. Algunas reflexiones económicas y no tan económicas. Política y Sociedad, 52(2), 299–330. https://doi.org/10.5209/rev_POSO.2015.v52.n2.45203

Alves, J. D., Abade, A. S., Peres, W. P., Borges, J. E., Santos, S. M. y Scholze, A. R. (2021). Impact of COVID-19 on the indigenous population of Brazil: A geo-epidemiological study. Epidemiology & Infection, 149, 1-11. https://doi.org/10.1017/S0950268821001849

Aravena, A. (2001). La identidad mapuche - warriache: Procesos migratorios contemporáneos e identidad mapuche urbana [ponencia]. IV Congreso Chileno de Antropología, Santiago de Chile, Chile. https://www.aacademica.org/iv.congreso.chileno.de.antropologia/42

Areppim. (2024). COVID-19 Pandemic Situation Report as at 31 December 2023. https://stats.areppim.com/stats/stats_covid_19_20240103.htm

Bao, L. y Moretti, M. M. (2023). eConnect: Implementation and preliminary evaluation of a virtually delivered attachment-based parenting intervention during COVID-19. Attachment & Human Development, 25(2), 272–288. https://doi.org/10.1080/14616734.2023.2179574

Bautista, J. M. S. (2021). Covid-19: ¿Pandemia racializada o problema estructural? Percepciones desde la experiencia en Colombia y la región. Revista Intercambio, (5), 122–147. http://revistafche.medellin.unal.edu.co/ojs/index.php/intercambio/article/view/422

Birchenall-Jiménez, C. I., Jiménez-Barbosa, W. G., Riascos-Ochoa, J. y Cosenz, F. (2025). COVID-19 mortality associated with multidimensional poverty, ethnicities, and armed conflict in Colombia: Retrospective observational study based on national records. Frontiers in Public Health, 13. https://doi.org/10.3389/fpubh.2025.1514076

Calderón Farfán, J. C., Cruz Rodriguez, L., Rosero Medina, D. F., Dussan Chaux, J. D. y Arias Torres, D. (2023). COVID-19: Una oportunidad para revitalizar la autonomía alimentaria en comunidades indígenas. Physis: Revista de Saúde Coletiva, 33, 1-20. https://doi.org/10.1590/s0103-7331202333089

Casallas-Murillo, A. L. (2017). La medicina social-salud colectiva latinoamericanas: Una visión integradora frente a la salud pública tradicional. Revista Ciencias de la Salud, 15(3), 397–408. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.6123

Casanova, Â. O., Marchon-Silva, V., Reis, A. C., Gomes, M. de F., Cesaro, B. C. D., Souza, R. B. C. de, Silva Cunha, M. L., Cruz, M. M. da. (2024). Estratégias governamentais e comunitárias em Pernambuco, Brasil, para o enfrentamento da COVID-19. Ciência & Saúde Coletiva, 29(12), 1-14. https://doi.org/10.1590/1413-812320242912.09412024

Comisión Económica para América Latina y el Caribe. (2020). El impacto del COVID-19 en los pueblos indígenas de América Latina-Abya Yala: Entre la invisibilización y la resistencia colectiva. https://www.cepal.org/es/publicaciones/46543-impacto-covid-19-pueblos-indigenas-america-latina-abya-yala-la-invisibilizacion

Cubides C., H. y Guerrero R., P. (2008). Reflexividad en la investigación cualitativa: Narrar, visualizar y dialogar. Nómadas, (29), 128–141. http://www.scielo.org.co/pdf/noma/n29/n29a10.pdf

Cubillo-Guevara, A. P., Hidalgo-Capitán, A. L. y García-Álvarez, S. (2016). El Buen Vivir como alternativa al desarrollo para América Latina. Iberoamerican Journal of Development Studies, 5(2), 30-57. https://doi.org/10.26754/ojs_ried/ijds.184

Dagua Hurtado, A., Aranda, M. y Vasco Uribe, L. G. (1998). Guambianos: Hijos del aroiris y del agua. Centro de Estudios de la Realidad Colombiana.

Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2023, 10 de mayo). Censo Nacional de Población y Vivienda 2018. http://systema59.dane.gov.co/bincol/RpWebEngine.exe/Portal?BASE=CNPVBASE4V2&lang=esp

Díaz Castrillón, F. J. y Toro Montoya, A. I. (2020). SARS-CoV-2/COVID-19: El virus, la enfermedad y la pandemia. Medicina & Laboratorio, 24(3), 183–205. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8741673

de La Cuesta-Benjumea, C. (2011). La reflexividad: Un asunto crítico en la investigación cualitativa. Enfermería Clínica, 21(3), 163-167. https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2011.02.005

Flores-Ramírez, R., Berumen-Rodríguez, A. A., Martínez-Castillo, M. A., Alcántara-Quintana, L. E., Díaz-Barriga, F. y Díaz De León-Martínez, L. (2021). A review of Environmental risks and vulnerability factors of indigenous populations from Latin America and the Caribbean in the face of the COVID-19. Global Public Health, 16(7), 975–999. https://doi.org/10.1080/17441692.2021.1923777

Jacanamijoy, A. P., Ramos Torres, S. C. y Cuaspa Meléndez, C. L. (2021). Namuywam untak teka kusrep amun: Vamos aprendiendo lo nuestro con amor. Secretaría de Educación del Distrito.

León, M. (2015). Buen Vivir en el Ecuador: Del concepto a la medición. Instituto Nacional de Estadística y Censos. https://www.ecuadorencifras.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2016/10/Buen-Vivir-en-el-Ecuador.pdf

Lincoln, Y. S. y Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry. Sage Publications.

Lugo-Morin, D. R. (2021). Global Mapping of Indigenous Resilience Facing the Challenge of the COVID-19 Pandemic. Challenges, 12(1), 1-23. https://doi.org/10.3390/challe12010015

Martínez Garavito, M. y Ávila Villabona, E. C. (2022). Saberes, actuares y sentires de la comunidad indígena Misak que reside en la ciudad de Bogotá frente a la pandemia por Covid-19 en el año 2021 [tesis de maestría en Salud Pública]. Pontificia Universidad Javeriana. https://doi.org/10.11144/Javeriana.10554.62043

Mendes, M. F., Pereira, L. R., Lima, T. M., Melani, V. F., Palamim, C. V. C., Boschiero, M. N. y Marson, F. A. L. (2022). COVID-19 pandemic evolution in the Brazilian Indigenous population. Journal of Racial and Ethnic Health Disparities, 9, 921–937. https://doi.org/10.1007/s40615-021-01031-6

Ministerio de Salud y Protección Social. (2019). Lineamiento para el cuidado de las armonías espirituales y de pensamiento de los pueblos y comunidades indígenas en el marco del SISPI.

Ministerio de Salud y Protección Social. (2021). Resolución 1529 de 2021. Se modifican disposiciones sobre los servicios y tecnologías que integran las canastas para el tratamiento de las enfermedades causadas por el COVID-19. https://www.cerlatam.com/normatividad/minsalud-resolucion-1529-de-2021

Molina-Orjuela, D. E. y Gómez-Muñoz, J. T. (2022). Gobernanza indígena en tiempos de COVID-19 en Colombia. Salud UIS, 54, 1-9. https://doi.org/10.18273/saluduis.54.e:22007

Montag, D., Barboza, M., Cauper, L., Brehaut, I., Alva, I., Bennett, A., Sanchez-Choy, J., Sarmiento Barletti, J. P., Valenzuela, P., Manuyama, J., García Murayari, I., Guimaraes Vásquez, M., Aguirre Panduro, C., Giattino, A., Palomino Cadenas, E. J., Lazo, R., Delgado, C. A., Nino, A., Flores, E. C., Pesantes, M. A., Murillo, J. P., Belaunde, L. E., Recuenco, S. Chuqimbabalqui, R. y Zavaleta-Cortijo, C. (2021). Healthcare of Indigenous Amazonian Peoples in response to COVID-19: Marginality, discrimination and revaluation of ancestral knowledge in Ucayali, Peru. BMJ Global Health, 6(1), 1-4. https://doi.org/10.1136/bmjgh-2020-004479

Organización Nacional Indígena de Colombia. (25 de marzo de 2020). Boletín 000. ONIC pone en marcha plan de contingencia para pueblos indígenas de Colombia frente a emergencia de salud originada por pandemia. https://www.onic.org.co/comunicados-onic/3694-onic-pone-en-marcha-plan-de-contingenciapara-pueblos-indigenas-de-colombia-frente-a-emergencia-de-salud-originada-por-pandemia-2

Organización Nacional Indígena de Colombia. (11 de abril de 2023). Pueblo Misak Misak (Guambiano). Hijos del agua, la palabra y los sueños. https://www.onic.org.co/pueblos/1098-guambiano

Organización Panamericana de la Salud. (2024). COVID-19 Americas’ Regional Dashboard: Geographic Distribution of Cases and Deaths. https://paho-covid19-response-who.hub.arcgis.com/

Perilla, V. M. L., Magalhães, L., Pérez, D. K. C., Olivero, M. M. A., Cortes, B. D. M., Montero, Y. R., Arias, V. S y Arias, D. R. (2021). “O bicho, aquele pirralho” nos territórios indígenas colombianos: Tecendo diálogos com a comunidade Kankuama em tempos de pandemia. Cadernos Brasileiros de Terapia Ocupacional, 29, 1-23. https://doi.org/10.1590/2526-8910.ctoAO2146

Pontes, G. S., de Melo Silva, J., Pinheiro-Silva, R., Barbosa, A. N., Santos, L. C., de Pádua Quirino Ramalho, A., de Castro Alves, C. E., da Silva, D. F., de Oliveira, L. C., da Costa, A. G. y Bruno, A. C. (2021). Increased vulnerability to SARS-CoV-2 infection among indigenous people living in the urban area of Manaus. Scientific Reports, 11(1), 1-9. https://doi.org/10.1038/s41598-021-96843-1

Presidencia de la República de Colombia. (12 de abril de 2020). Decreto 538 de 2020. Por el cual se adoptan medidas en el sector salud, para contener y mitigar la pandemia de COVID-19 y garantizar la prestación de los servicios de salud, en el marco del Estado de Emergencia Económica, Social y Ecológica. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=111934

Takasaki, Y., Coomes, O. y Abizaid, C. (2021). COVID-19 among rural peoples in the Peruvian Amazon: Policy brief. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.4683344

Tariq, S. y Woodman, J. (2013). Using mixed methods in health research. JRSM Short Reports, 4(6), 1-8. https://doi.org/10.1177/2042533313479197

Vargas-Cruz, S. y Parra García, I. (Eds.). (2021). Calidad de vida, buen vivir y salud: Indígenas en la ciudad: el caso de 6 pueblos migrantes en Bogotá. Universidad El Bosque Editorial.

Vargas-Cruz, S., Baquero-Acuña, M., Bautista, C., Castro-Caro, J., Espejo, N., Mateus, P. R. y Parra-García, I. (2025). Analysis of COVID-19 vaccination experience of the Los Pastos, Wounaan, and Misak Misak indigenous peoples from Bogotá, Colombia. PLOS Global Public Health, 5(7), 1-16. https://doi.org/10.1371/journal.pgph.0004870

Vega, L., Gutierrez, R., Padilla Morales, S. G. y Aguilar Simón, S. C. (2023). Emotional distress and self-care during the COVID-19 pandemic in women from an indigenous migrant cultural collective in Mexico City. Salud Mental, 46(6), 317–324. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=58276248006

Vilcanqui, B. M., Vilcanqui, N. M., Choque, G. M. F. y Vilcanqui, Q. M. (2022). Calidad de vida y salud en pueblos indígenas amazónicos durante la pandemia COVID-19. Revista Vive, 5(14), 325–336. https://doi.org/10.33996/revistavive.v5i14.151