Esta obra se publica bajo licencia Creative Commons 4.0 Internacional. (Atribución-No Comercial-
Compartir Igual) a menos que se indique lo contrario,http://www.creativecommons.org.ar/licencias.htmlDOI: http://dx.doi.org/10.19137/cienvet202325106
Esta obra se publica bajo licencia Creative Commons 4.0 Internacional. (Atribución-No Comercial-
Compartir Igual) a menos que se indique lo contrario,http://www.creativecommons.org.ar/licencias.html
CASOS CLÍNICOS, MÉDICOS O QUIRÚRGICOS
Enfermedad degenerativa de discos intervertebrales en
ejemplar de león africano (Panthera leo) senil
Degenerative disease of intervertebral discs in a senileAfrican lion (Panthera leo)
Doença degenerativa dos discos intervertebrais em um leão
africano (Panthera leo) senil
Godoy Steindl GM 1 Peñaloza Madrid DA1, Salfattis Chandia J1,
Gomez Adaros JP1
1 Departamento de Manejo Animal Parque Safari Chile. Parcela los suspiros s/n Ruta
H30 Rancagua, Chile
Correo electrónico: gonzalo.godoy@parquesafari.cl
RESUMEN El objetivo de este trabajo es proporcionar información acerca de
patologías propias de grandes felinos seniles, las cuales pueden
ocurrir bajo cuidado humano ya que muchas veces la cautividad
aumenta la esperanza de vida de la especie en cuestión. Se
presenta un caso de un ejemplar de León africano macho adulto, el
cual evidencia de forma aguda ataxia de tipo medular la cual no
cede a la terapéutica analgésica antiinflamatoria. Se decide
contención química para ruta diagnostica a fin de evidenciar la
posible causa de la enfermedad en el animal. Se realiza examen
clínico, perfil hematológico y bioquímico sumado a serología de
enfermedades infecciosas y examen radiográfico bajo anestesia
general. Los resultados evidencian lesiones en discos intervertebrales compatibles con enfermedad degenerativa discal
múltiple. Citadas en la literatura y en los resultados de este trabajo,
las enfermedades degenerativas pueden darse en grandes felinos
seniles bajo cuidado humano. La posibilidad de apoyo en métodos
complementarios permite confirmar el diagnóstico y tener un
pronóstico para la toma de decisiones considerando el bienestar
del animal. Se decide a través de la comprobación diagnóstica, la
eutanasia del individuo.
Palabras clave: León africano; Enfermedad degenerativa discal;
Ataxia; Cautividad
ABSTRACT The objective of this work is to provide information about typical
pathologies of senile big cats which can occur under human care
since captivity often increases the life expectancy of the species. A
case of an adult male African Lion is presented, which shows acute
spinal cord ataxia and does not yield to anti-inflammatory
analgesic therapy. Chemical containment is decided for the
diagnostic route in order to show the possible cause of the disease
in the animal. Clinical examination, hematological and biochemical
profile are performed, in addition to serology of infectious diseases
and radiographic examination under general anesthesia. The
results show lesions in intervertebral discs compatible with
multiple degenerative disc disease. Cited in the literature and in
the results of this work, degenerative diseases can occur in senile
big cats under human care. Complementary methods allow having
a diagnosis and prognosis for decision making considering animal
welfare. After diagnostic verification, the patient euthanasia is
decided.
Keywords: African lion; Vertebral disc degeneration; Ataxia;
Captivity
RESUMO O objetivo deste trabalho é fornecer informações sobre patologias
típicas de grandes felinos senis, que podem ocorrer sob cuidado
humanos, uma vez que o cativeiro muitas vezes aumenta a
expectativa de vida da espécie em questão. É apresentado o caso
de um leão africano macho adulto, que apresenta agudamente ataxia medular que não cede à terapia analgésica anti-inflamatória.
A contenção química é decidida para a via diagnóstica a fim de
demonstrar a possível causa da doença no animal. São realizados
exame clínico, perfil hematológico e bioquímico somadoà sorologia de doenças infecciosas e exame radiográfico sob
anestesia geral. Os resultados mostram lesões em discos
intervertebrais compatíveis com doença degenerativa de múltiplos
discos. Citado na literatura e nos resultados deste trabalho,
doenças degenerativas podem ocorrer em grandes felinos senis
sob cuidados humanos. A possibilidade de apoio em métodos
complementares permite confirmar o diagnóstico e ter um
prognóstico para tomada de decisão considerando o bem-estar do
animal. É decidida através da verificação diagnóstica, a eutanásia
do indivíduo.
Palavras-chave: Leão africano; Doença degenerativa do disco;
Ataxia; Cativeiro
La medicina zoológica es una de las especialidades más abarcativas dentro de la carrera medicina veterinaria. Esto se debe a la variabilidad de especies que un Médico Veterinario puede atender en una colección animal. El conocimiento de fisiología y anatomía diferentes para cada orden y especie hace que se esté en constante aprendizaje y estudio. Dentro de las especies zoológicas los leones son comunes en colecciones por lo que la información acerca de su biología es mucha. Aun así, existen estudios que indican que hay escasez de información en los componentes de su morfología esquelética, la cual creemos que es vital para el diagnóstico de las enfermedades osteoarticulares(1). Entre las enfermedades que presentan, se pueden ver enfermedades infecciosas, parasitarias, ortopédicas, degenerativas, neoplásicas, oftalmológicas, etc. En el caso de las enfermedades ortopédicas de columna se conocen: osteoartritis(6), enfermedades espinales degenerativas como enfermedad de disco intervertebral y espondilosis deformante(2), mielopatia degenerativa(3) y lordosis. También ocurren en felinos domésticos ya que comparten prácticamente la misma fórmula vertebral.(1)
Se presenta caso de un León africano (Panthera leo) adulto de 20
años de edad, el cual evidencia ataxia medular aguda. Se procede a
la evaluación del paciente mediante batería diagnostica que
incluye: contención química para examen clínico, toma de muestra
sanguínea (hemograma, bioquímica y serología) y placas
radiográficas. La importancia de este estudio radica en categorizar
los procedimientos básicos para el diagnóstico de ataxia medular,
para aportar al conocimiento de la especie y sus enfermedades en
cautividad para mejorar el cuidado y bienestar de esta. Cabe
destacar que este ejemplar fue rescatado de circo y llevado a una
colección bajo cuidado humano para darle una mejor calidad de
vida, también que la cautividad aumenta la esperanza de vida de
estos ejemplares machos que tiende a ser, en condiciones
naturales, hasta 10 años. Es también importante mencionar que
esta especie se encuentra categorizada como Vulnerable en la lista
roja de especies amenazadas de la Unión Internacional para la
Conservación de la Naturaleza (IUCN)(4).
El paciente, de un peso estimado de 220 kg, albergado bajo
condiciones de cuidado humano, se presenta de forma aguda con
ataxia de tipo medular. Si bien es un animal añoso, presenta a su
vez disminución de la musculatura de miembros posteriores,
hiporexia. Los diagnósticos presuntivos son: enfermedad discal,
neoplasia espinal ó vertebral, discoespondilitis. Se procede a un
abordaje terapéutico con analgésicos y antiinflamatorios
(meloxicam SID 0.2mg/kg el primer día y 0.1 mg/kg los días
subsiguientes adosado a tramadol BID 2 mg/kg durante unos 3
días). Ante la falta de respuesta favorable, se decide realizar
contención química para batería diagnostica, ya que empiezan a
evidenciarse lesiones por arrastre en cara plantar de metatarsos.
La anestesia se realiza a base de Ketamina según bibliografía las
dosis con anestesia inyectable son 4,5 -10 mg/kg, Xilacina 1-3 mg/
kg y Midazolam 0.1 – 0.2 mg /kg(5). Basándonos en ese rango de
dosis lo utilizado para este ejemplar añoso contemplando un
procedimiento de corta duración fueron Ketamina 2.61mg/kg,
Xilacina 1.06mg/kg, Midazolam 0.068mg/kg mediante el sistema
de anestesia remota con rifle anestésico Daninject, en dos tiempos.
Una vez en plano, se procede al acercamiento del animal, se coloca
vía endovenosa en vena safena medial con catéter 20G, el cual se
fija con cianoacrilato. Se procede a extracción sanguínea del mismo sitio en tubo con anticoagulante edta y sin anticoagulante, para
hemograma, bioquímica sanguínea y serología de enfermedades
infecciosas y parasitarias (virus de la leucemia felina, virus de la
inmunodeficiencia felina y toxoplasmosis). A su vez se procede a
examinación clínica completa y a un proceso de radiología digital
en proyección ventro-dorsal y latero-lateral de columna lumbares.
La contención química permitió un tiempo y grado de profundidad
anestésica compatible con la seguridad de los operarios, sumado a
la seguridad para el paciente añoso. Los exámenes de hematología
y bioquímica sanguínea no mostraron particularidad alguna,
tampoco así los exámenes de bioquímica. La serología para virus
de la Inmunodeficiencia felina y virus de la leucemia felina
arrojaron resultados negativos tanto así también la serología para
toxoplasma gondii.
El examen radiológico evidenció resultados más certeros acerca
del problema que estaba aconteciendo, los cuales fueron los
siguientes:
estenosis y remodelación de espacio intervertebral L1-L2,
L2-L3, L3-L4, L4-L5 y L5-L6 (Flechas blancas)
calcificación espacio intervertebral L1-L2, L2-L3, L5-L6
(punta de flechas)
enteseofitos ligamento vertebral ventral L2-L3y L3-L4
(Flechas negras)
densidad y arquitectura ósea conservada
Los hallazgos radiológicos fueron compatibles con enfermedad
degenerativa de disco intervertebral L2-L3, L3-L4, L4-L5 Y L5-L6.
La mencionada patología se presenta con alta prevalencia en
felinos bajo cuidado humano. Según la literatura (3) leones
fueron diagnosticados con enfermedad discal degenerativa, al igual
que se describe en tigres, leopardos y jaguares(2). Si bien son animales predadores, los síntomas pueden ser insidiosos y no muy
notorios hasta que la enfermedad se encuentra muy avanzada. En
este caso en estudio, los síntomas incluyeron pérdida de masa
muscular del tren posterior, ataxia, lesiones dermatológicas por
fricción de arrastre, menor movilidad, menor apetito. Por lo tanto,
es de vital importancia tener en colecciones de animales un plan de
medicina preventiva, basado en chequeos clínicos completos
apoyados en métodos complementarios de rutina para poder
evidenciar cualquier alteración de forma temprana y poder
adelantarse a los síntomas y lograr una mejor terapéutica. En este
caso en particular, los métodos complementarios nos ayudaron a
generar un diagnóstico, pronóstico, ya que el animal no había
respondido a la terapéutica convencional agresiva. En base a los
resultados radiológicos se decidió proceder a eutanasia para evitar
mayores complicaciones propias de la enfermedad e incluso velar
por el bienestar del animal evitando el sufrimiento innecesario.
1. Kenechukwu TO, Alhaji ZJ, Sulaiman OS, Esther S K. Estudios morfológicos sobre el esqueleto axial del león africano (Panthera leo). Int J Vet Sci Anim Husbandry 2021;6(2):09-14
2. Kolmstetter C, Munson L, Ramsay EC. Degenerative spinal disease in large felids. JZWM 2000, 31(1): 15-19.
3. Kimberly A, Maratea L, Hooser SB, Ramos-Vara A. Degenerative myelopathy and vitamin A deficiency in a young black-maned lion (Panthera leo). J Vet Diagn Invest 2006, 18:608–611.
4. Manual sobre cuidado de Leones (Panthera leo). Asociación de Zoológicos y acuarios. 2012. Capítulo 6. Apartado 6.6 Captura, contención e inmovilización. 2012;82.
5. Briceño AM, Garcia F, Gomez M, Alvizu E, Morales I, Chiachio N. Chronic
osteoartritis in a captive mountain lion (Felis concolor). Analecta 2011;
31 (2): 37-39. 110 Enfermedad degenerativa de discos intervertebrales en ejemplar de león africano (Panthera leo) senil
Godoy Steindl
Fecha de recibido: 20/07/2022
Fecha de aceptado para su publicación: 01/12/2022