De-cadencias y traspiés. Estrategias intertexuales en la Antigüedad Tardía

Palabras clave: Intertextualidad, tradiciones textuales, Draconcio, Prudencio, Sidonio Apolinar

Resumen

El propósito de este ensayo es señalar, revisar y comentar algunas estrategias intertextuales presentes en los artefactos poéticos de la Antigüedad Tardía. Específicamente, examinaremos dos pasajes de los poemas de Draconcio, donde la relación de copresencia entre los textos está ligada a ciertas anomalías en la cadencia métrica de los versos. Intentaremos probar cómo, a veces, la relegatio de variantes textuales al aparato crítico ha impedido percibir procedimientos poéticos fónica y semánticamente relevantes.

Biografía del autor/a

Gabriela Andrea Marrón, Conicet - Universidad Nacional del Sur

Profesora en Letras, Licenciada en Letras y Doctora en Letras por la Universidad Nacional del Sur (UNS). Es  asistente de docencia en las materias “Cultura Clásica” y “Lengua y Cultura Latina I” (Departamento de Humanidades, UNS). Es investigadora del CONICET. Es autora de “Intertextos cristianos y paganos en la ‘Medea’ de Draconcio (Romul. 10, 145)” en EXLIBRIS 10, 2021. Sus áreas de interés son el género épico, la literatura latina de la tardía Antigüedad y sus relaciones con las teorías sobre la intertextualidad y los estudios sobre la traducción.

Publicado
2021-05-18