Babel (1921-1929): arquitecturas y modalidades de exhibición de la literatura. De la vida en común a la bibliografía

Palabras clave: Babel, Glusberg, revista catálogo, bibliografía, vida editorial

Resumen

Reparar en la dimensión compositiva de las publicaciones permite pensar las relaciones entre literatura y publicaciones periódicas en función de lo que las revistas exponen y ofrecen a la vista/lectura y cómo lo hacen. Las revistas pueden ser consideradas como intermediaciones (Chartier) con modalidades específicas de exhibición (Rogers). En el marco que abren estas definiciones, propongo estudiar las relaciones entre revistas, literatura y prácticas editoriales en la revista Babelde Samuel Glusberg publicada entre 1921 y 1929, tratando de precisar dos momentos diferenciados a los que correspondieron estrategias particulares de organización material de la publicación que impactaron y modelaron la noción misma de literatura dentro de la revista. Durante la primera etapa y como Revista de arte y crítica (n.° 1 – n.° 12), articuló aquellas que consideraba prácticas artísticas a través de la mediación de una palabra crítica sobre lo que circunscribía dentro del término arte. Durante la segunda época y como Revista de bibliografía (n.º 13– n.° 29), se produjo un cambio evidente en la arquitectura de Babel; dicho cambio estuvo ligado a un movimiento de especialización editorial que imantó la revista al sello editor homónimo fundado en 1922 y que la aproximó a la forma catálogo. 

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Verónica Delgado, Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales Universidad Nacional de La Plata

Doctora en Letras por la Universidad Nacional de La Plata. Investigadora del IdIHCS (UNLP-CONICET) y Profesora de Metodología de la Investigación Literaria de la FAHCE. Sus investigaciones se focalizan en revistas literarias y culturales argentinas. Fue becaria del DAAD en el Instituto Iberoamericano de Berlín. Coordinó el equipo de producción editorial de la revista Orbis Tertius (2013-2019). Entre sus publicaciones se cuentan El nacimiento de la literatura argentina en las revistas literarias 1896-1913 (2010), Revista La Nota (Antología 1915-1917) (2010), La Vida Literaria de Samuel Glusberg. La revista de un editor (1928-1932) (2020).

Citas

Revista Babel n.° 1- n.° 29. https://bit.ly/3QsHBKz

Revista La Literatura Argentina, n.º 25, septiembre de 1930. https://bit.ly/3xukMNV

Chartier, Roger. “El sentido de las formas”. Iber: revista europea de libros, n.º 1,1989, pp. 8-10.

Delgado, Verónica. “Algunas cuestiones críticas y metodológicas en relación con el estudio de revistas”. Verónica Delgado, Alejandra Mailhe y Geraldine Rogers coordinadoras. Tramas impresas: Publicaciones periódicas argentinas (XIX-XX). Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Colección Estudios/Investigaciones, n.° 54, 2014, pp.11-25. https://bit.ly/3mPWQzy

Delgado, Verónica y Geraldine Rogers, compiladoras. Exposiciones en el tiempo. Revistas latinoamericanas del siglo XX. Buenos Aires, Ediciones Katatay, 2021. https://bit.ly/3NQrtkx

Delgado, Verónica. La Vida Literaria de Samuel Glusberg. La revista de un editor. La Plata, Biblioteca Orbis Tertius / CeDInCI, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata, 2020. https://bit.ly/39slXWd

Delgado, Verónica y Fabio Espósito. “1920-1940: La emergencia del editor moderno”. José Luis de Diego (director), Editores y políticas editoriales en Argentina (1880-2010), Buenos Aires, 2014.

Delgado, Verónica y Geraldine Rogers, editoras. Tiempos de papel: publicaciones periódicas argentinas (XIX-XX). Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Colección Estudios/Investigaciones, n.° 60, 2016. https://bit.ly/3Hv4FUQ

Delgado, Verónica. “Trabajar con publicaciones periódicas”. AAVV, Prensa periódica, géneros e historia literaria. Siglos XIX y XX, México, Institutos de Investigaciones Filológicas e Investigaciones Bibliográficas de la Universidad Nacional Autónoma de México, 2022, en prensa.

Díaz, José-Louis. “Présentation”. Revue d'histoire littéraire de la France, vol. 110, n.° 3, 2010, pp. 515 -520. https://bit.ly/3QrjQ5R

Efrom, Natalia. Índice de la revista Babel. https://bit.ly/3b4zhjV

Garone Gravier, Marina. “Los catálogos editoriales como fuentes para el estudio de la bibliografía y la historia de la edición: El caso del Fondo de Cultura Económica”. Palabra Clave, n.° 9, 2020. https://bit.ly/3HrENt0

Goldgel, Víctor. Cuando lo nuevo conquistó América. Prensa, moda y literatura en el siglo XIX. Buenos Aires, Siglo XXI, 2012.

Hamon, Phillipe. Expositions. Littérature et architecture au XIXe siècle. Paris, Corti, 1989.

Hernández, Sebastián. “Samuel Glusberg/Enrique Espinoza: revistas culturales y proyectos editoriales en Argentina (1921- 1935)”. Revista Universum, vol.2, n.° 27, II Semestre de 2012, pp. 211-221.

Kalifa, Dominique, Philippe Régnier, Marie-Ève Thérenty y Alain Vaillant, dirécteurs. La Civilisation du journal. Histoire culturelle et littéraire de la presse francaise au XIXe siècle, Paris, Nouveau Monde éditions, 2011.

Lafleur, Héctor et al. Las revistas literarias argentinas 1893-1960. Buenos Aires, Ediciones Culturales Argentinas, (1960-1968).

Louis, Annick. “Leer una revista literaria. Autoría individual, autoría colectiva en las revistas argentinas de la década de 1920”. Rose Corral, Anthony Stanton, James Valender, editores. Laboratorios de lo nuevo. Revistas literarias y culturales de México, España y el Río de La Plata en la década de 1920, México, El Colegio de México, 2018, pp. 27-53.

Martínez Martín, Jesús. “La edición artesanal y la construcción del mercado”. Jesús Martínez Martín, director. Historia de la edición en España 1836-1936. Madrid, Marcial Pons, 2001, pp. 29-72.

Mosqueda, Ana. Edición y redes epistolares. Samuel Glusberg, hombre de letras-editor en la Argentina de las primeras décadas del siglo XX (1919-1935)”, tesis de doctorado. Director: Dr. Antonio Castillo Gómez. Universidad de Alcalá de Henares, 2017.

Murillo Sandoval, Juan David. “Los catálogos de venta de las librerías argentinas: eclosión y especialización de un medio publicitario efímero, 1850-1920”. Información, Cultura y Sociedad, n.° 43, 2020, pp. 87-106. https://bit.ly/3xRo7bp

Ortega y Gasset, José. “Sobre un periódico de las letras”. La Gaceta Literaria, Año I, n.° 1, enero, 1927, p.1.

Pluet-Despatin, Jacqueline, “Une contribution à l’histoire des intellectuels: les revues”. Nicole Racine y Michel Trebitsch, directeurs, “Sociabilités intellectuelles: lieux, milieux, réseaux”, Les Cahiers de L’ IHTP, n.º 20, Paris, CNRS, marzo, 1992, pp. 125-136.

Rogers, Geraldine. “Las publicaciones periódicas como dispositivos de exposición”. Verónica Delgado y Geraldine Rogers, coordinaadoras. Revistas, archivo y exposición: Publicaciones periódicas argentinas del siglo XX. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Colectivo Crítico; n.° 5, 2019. https://bit.ly/3Hr2zp4

Rocchetti, Francesca. “Scheda e indici”. https://bit.ly/3xV8dg8

Rowohlt, Ernst. “Zeitschrift Die Lliterarische Welt”. https://bit.ly/3tEWP5o

Salto, Graciela. “Estudio preliminar”. Joaquín García Monge / Samuel Glusberg. Epistolario 1920-1958. Circulación y mercado editorial en América Latina. La Plata, Biblioteca Orbis Tertius / CeDInCI, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad Nacional de La Plata, 2019. https://bit.ly/3HHhXy1

Sirinelli, Jean-François. “Le hasard ou la nécessité? Una histoire en chantier: l’histoire des intellectuels”. Vintième siècle. Revue d’histoire n.° 9, janvier-mars, 1986, pp. 97-108.

Tarcus, Horacio. “BABEL, revista de arte y crítica (1921-1951)”. Revista Lote. Mensuario de Cultura, año 1, n.° 7, noviembre, 1997, pp. 6-9.

Tarcus, Horacio. “Revistas, intelectuales y formaciones culturales izquierdistas en la Argentina de los veinte”. Revista Iberoamericana, vol. LXX, n.° 208-209, julio-diciembre de 2004, pp. 749-772. https://bit.ly/3xy5Tub

Viu, Antonia. “Culturas lectoras, recortes y colaboración en las revistas culturales: Repertorio Americano y Babel”. Revista de Humanidades, n.° 35, enero-junio 2017, pp. 159-184. https://bit.ly/3mPasez

Publicado
2022-09-01
Cómo citar
Delgado, V. (2022). Babel (1921-1929): arquitecturas y modalidades de exhibición de la literatura. De la vida en común a la bibliografía . Anclajes, 26(3), 31-51. https://doi.org/10.19137/anclajes-2022-2633