La Acrobacia de lo póstumo. Reescrituras inéditas de Silvina Ocampo

Palabras clave: Silvina Ocampo, Literatura argentina, Crítica literaria, Siglo XX, Argentina

Resumen

Las reescrituras inéditas, elaboradas en forma manuscrita por Silvina Ocampo en un ejemplar de la primera edición de su libro Viaje olvidado de 1937, constituyen, según nuestra hipótesis de lectura, antes que correcciones nuevas que reponen sentidos y certezas, una retractación, un “volver otra vez” de modo intensificado a la indeterminación y ambigüedad que caracterizan los relatos del libro. Para ello, analizaremos las reescrituras realizadas por la autora a cuatro relatos paradigmáticos del volumen: “Cielo de claraboyas”, “La calle Sarandí”, “El retrato mal hecho” y “Los funámbulos”.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Romina Magallanes, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Universidad Nacional de Rosario

Licenciada en Filosofía, Doctora en Letras por la Universidad Nacional de Rosario. Becaria postdoctoral del CONICET. Ha publicado artículos en diversas revistas académicas, participado en eventos científicos de la especialidad. Publicó en coautoría con Carolina Romero-Saavedra el libro ¡Escribirás, escribirás! Ensayos sobre escrituras diarísticas (UIS). Su tema de investigación actual está centrado en el corpus póstumo de Silvina Ocampo.

Citas

Amícola, José. “Silvina Ocampo y la malséance”. La ronda y el antifaz. Lecturas críticas sobre Silvina Ocampo. Buenos Aires, Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras, UBA, 2009, pp. 129-38.

Agamben, Giorgio. El fuego y el relato. Madrid, Sexto piso, 2016.

Biancotto, Natalia. “Silvina Ocampo: la locura como estética y como ética”. Eterna Cadencia Blog, ensayos, 24 mayo 2021, https://www.eternacadencia.com.ar/blog/ficcion/tag/Natalia%20Biancotto.html

Biancotto, Natalia. “Una insensatez de dibujo animado. Las formas del nonsense en Viaje olvidado, de Silvina Ocampo”. La Palabra, n.° 32, 2018, pp. 85-98, https://doi.org/10.19053/01218530.n32.2018.8166

Codaro, Laura. “La reescritura en la literatura infantil de Silvina Ocampo”. V Jornadas de Poéticas de la Literatura Argentina para Niños, 2013, s/p., https://jornadasplan.fahce.unlp.edu.ar/v-jornadas-2013/ponencias/a15.pdf

Cragnolini, Mónica. Derrida, un pensador del resto. Buenos Aires, La Cebra, 2008.

De la Pola, Ana Lozano. Temas y estructuras siniestras en las obras de Silvina Ocampo y Yoko Ogawa. Valencia, Arcibel editores, 2009.

Escobar Barrios, Leonardo. “El archivo de escritor y sus implicaciones en la noción de autor en Roberto Bolaño y Gabriel García Márquez”. Diseminaciones, vol. 2, n.° 4, julio-diciembre, Querétaro, Universidad Autónoma de Querétaro, 2019, pp. 111-25.

Genette, Gérard. Palimpsestos. La literatura en segundo grado. Madrid, Taurus, 1989.

González, Darío. El arte como interrogación. Estética y meta-estética. Rosario, Nube negra, 2020.

González, Darío. “La danza y el estatuto de la imagen”. Conferencia organizada por la cátedra de literatura alemana de la Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario, 29 octubre 2021, https://www.youtube.com/watch?v=uqro9y2ayAU

Magallanes, Romina. “Intersticios de lo póstumo. La escritura como exploración minúscula de sí en Ejércitos de la oscuridad de Silvina Ocampo”. Boletín 20, Centro de Estudios de Teoría y Crítica literaria, FHyA, Rosario, Universidad Nacional de Rosario, 2020, pp. 184-96.

Mattoni, Silvio. “Blanchot, la detención de Orfeo”. Revista Outra travessía, n.° 18, Programa de pós-graduação em Literatura, Universidade Federal de Santa Catarina, 2014, pp. 13-28, https://doi.org/10.5007/2176-8552.2015n18p13

Montequin, Ernesto. “Nota preliminar”. Las repeticiones y otros relatos inéditos, de Silvina Ocampo. Buenos Aires, Sudamericana, 2011, pp. 7-8.

Montequin, Ernesto. “Nota preliminar” y “Nota al texto”. Invenciones del recuerdo, de Silvina Ocampo. Buenos Aires, Sudamericana, 2006, pp. 181-83.

Montequin, Ernesto. “Nota preliminar”. La promesa, de Silvina Ocampo. Buenos Aires, Lumen, 2013, pp. 9-12.

Montequin, Ernesto. “Conversación con Romina Magallanes”. Buenos Aires, 2021. Inédito.

Montequin, Ernesto. “La figura en el tapiz. Entrevista con Ernesto Montequin, curador del archivo de Silvina Ocampo”. Boletín 21, Centro de Estudios de Teoría y Crítica literaria, Rosario, Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional de Rosario, pp. 119-36.

Nietzsche, Friedrich. Así habló Zarathustra. Buenos Aires, Alianza, 2021.

Ocampo, Silvina. Viaje olvidado. Buenos Aires, Sur, 1937.

Ocampo, Silvina. Invenciones del recuerdo. Buenos Aires, Sudamericana, 2006.

Ocampo, Silvina. Ejércitos de la oscuridad. Buenos Aires, Sudamericana, 2008.

Ocampo, Silvina. La torre sin fin. Buenos. Aires, Sudamericana, 2007.

Ocampo, Silvina. Las repeticiones y otros relatos inéditos. Buenos Aires, Lumen, 2011.

Ocampo, Silvina. La promesa. Buenos Aires, Lumen, 2013.

Ocampo, Silvina. El dibujo del tiempo. Recuerdos, prólogos, entrevistas. Buenos Aires, Lumen, 2014.

Ocampo, Silvina. Cuentos completos. Buenos Aires, Emecé, 2020.

Peralta, Jorge. “Lirismo, autobiografía y autoficción en Viaje olvidado, de Silvina Ocampo”. Piedra y Canto. Cuadernos del CELIM, n.º 11-2, 2006, pp. 131-45.

Podlubne, Judith. Escritores de Sur. Los Inicios literarios de José Bianco y Silvina Ocampo. Beatriz Viterbo, Rosario, 2013.

Podlubne, Judith. “La visión de la infancia en los cuentos de Silvina Ocampo”. Confluenze, vol. 5, n.º 2, 2013, pp. 97-106.

Roger, Julien. “Infancias en crisis. Norah Lange y Silvina Ocampo”. Cuadernos Lirico, n.° 11, 2014, pp. 1-11, https://doi.org/10.4000/lirico.1746

Rossi, María Julia. “Una ‘fidelidad involuntaria’: la reescritura en Silvina Ocampo”. Saga. Revista de Letras, n.° 7, 2017, pp. 1-23, https://doi.org/10.35305/sa.vi7.40

Serra Bradford, Matías. “Nunca una vida sola”. Cuadernos lirico, n.° 22, 2021, pp. 1-12, https://doi.org/10.4000/lirico.10006

Tomassini, Graciela. El espejo de Cornelia. La obra cuentística de Silvina Ocampo. Buenos Aires, Plus Ultra, 1995.

Valenti, Nora. “El camino de la reescritura en algunos cuentos de amor de Silvina Ocampo”. Atti de XX Convegno, Associazione Ispanisti Italiani, vol. 1, 2002, pp. 445-58.

Ulla, Noemí. Encuentros con Silvina Ocampo. Buenos Aires, Editorial de Belgrano, 1982.

Publicado
2023-01-01
Cómo citar
Magallanes, R. (2023). La Acrobacia de lo póstumo. Reescrituras inéditas de Silvina Ocampo . Anclajes, 27(1), 39-57. https://doi.org/10.19137/anclajes-2023-2713
Sección
Artículos