A medio borrar. Sobre la autosubversión del sentido en Juan José Saer / A medio borrar. On the self-subversion of meaning in Juan José Saer
DOI:
https://doi.org/10.19137/anclajes-2019-2313Palabras clave:
Juan José Saer, literatura argentina, narrativa, siglo XX, imagenResumen
La obra de Juan José Saer remarca el carácter mediado del lenguaje a través de la constatación de la presencia ineludible de una mirada. Sin embargo, las detalladas descripciones de las percepciones de los personajes en sus novelas presentan un problema que trasciende ese reconocimiento. Pues en sus narraciones la mirada se enfrenta a obstáculos que dificultan su proyección, convocando una pregunta. En este escrito estudiamos las dimensiones de esta figura de cesura como espacio privilegiado de indagación acerca del sujeto de la mirada. A partir del seguimiento de una serie de operaciones textuales incluidas principalmente en El limonero real (1974) y en Nadie nada nunca (1980), en las que el proceso de la lectura se subvierte en sus presupuestos básicos, reconocemos el estatuto ambivalente, “a medio borrar”, del sentido del texto literario entre los intentos de comprensión y su negación.
Descargas
Citas
Adorno, Theodor. Teoría estética. Madrid, Akal, 2004.
Benjamin, Walter, Iluminaciones II. Madrid, Taurus, 1972.
Blanchot, Maurice. L´Espace littéraire. París, Gallimard, 1955.
Dalmaroni, Miguel. “El empaste y el grumo”. Crítica cultural, n.° 2, 2010, pp. 399-409.
Dalmaroni, Miguel. “Cinco razones sobre Saer”. Boletín del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, n° 16, 2011, pp. 1-15.
Foucault, Michel. “El lenguaje al infinito”. De lenguaje y literatura. Barcelona, Paidós, 1996, pp. 143-157.
Gamerro, Carlos. Facundo o Martín Fierro. Los libros que inventaron la Argentina. Buenos Aires, Sudamericana, 2015.
Giordano, Alberto. "El aura de la narración”. La experiencia narrativa. Rosario, Beatriz Viterbo, 1996, pp. 131-154.
González, Horacio. La crisálida. Metamorfosis o dialéctica. Buenos Aires, Cúspide, 2001.
Gramuglio, María T. “El lugar de Saer”. Juan José Saer por Juan José Saer. Buenos Aires, Celtia, 1986, pp. 329-366.
Honneth, Axel. The Struggle for Recognition. Nueva York, MIT Press, 1996.
Iser, Wolfgang. “Representation: a performative act”. Prospecting: From Reader Response to Literary Anthropology. Baltimore-Londres, Johns Hopkins University Press, 1993, pp. 236-248.
Jitrik, Noé. “Entre el corte y la continuidad: hacia una escritura crítica”. Revista Iberoamericana, vol. XLIV, n.° 102-103, enero-junio 1978, pp. 99-109. Doi:
Merleau-Ponty, Maurice. El ojo y el espíritu. Barcelona, Paidós, 1986.
Montaldo, Graciela. Juan José Saer: El limonero real. Buenos Aires, Hachette, 1996.
Nancy, Jean-Luc. The Ground of the Image. Nueva York, Fordham University Press, 2005.
Premat, Julio. “Juan José Saer y el relato regresivo. Una lectura de Cicatrices”. Revista Iberoamericana, vol. LXVI, n.° 192, julio-septiembre 2000, pp. 501-509. Doi:
Simmel, Georg. “Puente y puerta”. El individuo y la libertad. Barcelona, Península, 1988, pp. 45-54.
Saer, Juan José. El arte de narrar. Buenos Aires, Seix Barral, 2011.
Saer, Juan José. Cicatrices. Buenos Aires, Seix Barral, 1994.
Saer, Juan José. El concepto de ficción. Buenos Aires, Ariel, 1997.
Saer, Juan José. Cuentos completos (1957-2000). Buenos Aires, Seix Barral, 2012.
Saer, Juan José. El entenado. Buenos Aires, Seix Barral, 2004.
Saer, Juan José. El entenado – Glosa. Córdoba-Poitiers, Alción Editora-Colección ARCHIVOS, CRLA, 2010.
Saer, Juan José. Lo imborrable. Buenos Aires, Seix Barral, 2003.
Saer, Juan José. El limonero real. Buenos Aires, Seix Barral, 2004.
Saer, Juan José. La ocasión. Buenos Aires, Seix Barral, 1997.
Saer, Juan José. Nadie nada nunca. Buenos Aires, Seix Barral, 2011.
Saer, Juan José. “Razones”. Juan José Saer por Juan José Saer, editado por Jorge Lafforgue. Buenos Aires, Celtia, 1986, pp. 9-24.
Saer, Juan José. El río sin orillas. Buenos Aires, Seix Barral, 2010.
Saer, Juan José. Trabajos. Buenos Aires, Seix Barral, 2005.
Sarlo, Beatriz. “Narrar la percepción”. Punto de vista, año 3, n.º 10, 1980, pp. 34-27.
Scavino, Dardo. Saer y los nombres. Buenos Aires, El cielo por Asalto, 2004.
Stern, Mirta. “El espacio intertextual en la narrativa de Juan José Saer: instancia productiva, referente y campo de teorización de la escritura”. Revista Iberoamericana, vol. XLIX, n.º 125, octubre-diciembre 1983, pp. 965-981. Doi:
Archivos adicionales
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los/as autores/as deben adherir a la licencia Creative Commons 4.0 denominada “Atribución - No Comercial-CompartirIgual” (CC BY-NC-SA 4.0)”, mediante la cual se permite copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente la obra y generar obras derivadas, siempre y cuando se cite y reconozca al autor original. No se permite, sin embargo, utilizar la obra ni sus posibles obras derivadas con fines comerciales. A su vez, los/as autores/as ceden a Anclajes los derechos para la publicación de sus textos, pero mantienen su propiedad intelectual; es decir que la publicación no retiene los derechos de reproducción o copia (copyright), por lo que las personas responsables de la autoría podrán disponer de las versiones finales y difundirlas en repositorios institucionales, temáticos, páginas web personales o cualquier otro uso pertinente, siempre que se mencione la fuente original de publicación.
La publicación de contenidos en esta revista no implica regalía ni cargo alguno para los/as contribuyentes.